E/2021/25 E/CN.9/2021/6 16. Préconise d’entreprendre des efforts à tous les niveaux pour mettre en place des mesures et programmes de protection sociale, y compris des systèmes nationaux d’aide sociale, assurant la protection des personnes démunies, des personnes en situation de vulnérabilité et des personnes victimes de discrimination, notamment des programmes « vivres contre travail » et « travail contre rémunération », des programmes de transfert direct d’allocations et des programmes de transfert en espèces, de coupons, de repas scolaires et de nutrition maternelle et infantile, ainsi que pour renforcer ceux qui existent, et souligne à cet égard qu ’il importe d’augmenter les investissements, d’accroître les capacités et d’améliorer l’approche systémique du développement ; 17. Exhorte les États Membres à prendre des mesures aux niveaux national et local visant à permettre l’accès à des aliments sûrs, suffisants, abordables, nutritifs et diversifiés et à des régimes alimentaires sains pour tous, tout en respectant les dispositions sanitaires et les normes de sécurité alimentaire, exhorte toutes les parties prenantes à renforcer l’accès des petits producteurs aux marchés locaux, régionaux et nationaux, et souligne à cet égard le rôle de l’agriculture familiale et à petite échelle dans la réalisation de la sécurité alimentaire et la fourniture de moyens de subsistance ; 18. Demande aux États Membres, aux organismes des Nations Unies, aux organisations internationales et régionales et à tous les secteurs de la société civile, y compris les organisations non gouvernementales, le secteur privé et le monde universitaire, de renforcer la solidarité et la coopération multilatérale, la coopération Sud-Sud et la coopération triangulaire pour lutter contre les conséquences de la pandémie de COVID-19 et de redoubler d’efforts en faveur de l’application pleine, effective et accélérée du Programme d’action de la Conférence internationale sur la population et le développement et du Programme de développement durable à l’horizon 2030 ; 19. Exhorte les États Membres à permettre l’accès équitable, abordable et rapide, à l’échelle mondiale, aux vaccins, aux thérapies, aux diagnostics et aux soins de santé sûrs et efficaces contre la COVID-19, y compris par l’intermédiaire du Mécanisme COVAX pour un accès mondial aux vaccins et d ’autres initiatives en la matière, en particulier dans les pays à revenu faible ou intermédiaire, afin d ’accélérer la reprise mondiale et de contribuer à mettre un terme à la pandémie ; 20. Se félicite que le Secrétaire général ait pris l’initiative d’organiser le Sommet sur les systèmes alimentaires en 2021 dans le cadre de la décennie d ’action en faveur des objectifs de développement durable, et attend avec in térêt le prochain sommet Nutrition pour la croissance qui doit se tenir à Tokyo en 2021 ; 21. Demande au Fonds des Nations Unies pour la population de continuer de jouer un rôle vital, dans les limites de son mandat, en aidant les pays, compte tenu de leurs besoins et en consultation avec eux, à assurer la réalisation intégrale et effective des buts et objectifs énoncés dans le Programme d’action de la Conférence internationale sur la population et le développement et dans les principales mesures pour la poursuite de son application au-delà de 2014 ainsi que dans le Programme de développement durable à l’horizon 2030 ; 22. Prie le Secrétaire général de poursuivre ses travaux de fond sur la population et le développement, notamment sur les interactions ent re la dynamique des populations, les inégalités et la réalisation des objectifs de développement arrêtés au niveau international, de continuer à améliorer l’accessibilité et l’actualité des données démographiques ventilées en vue de leur utilisation par le s États Membres, les organismes des Nations Unies, la société civile et les milieux universitaires et, en collaboration avec les organismes des Nations Unies et des organisations extérieures, 21-06093 21/35