A/RES/57/152 pement pour mieux coordonner leurs activités dans les domaines de la prévention, de l’atténuation et de la gestion des catastrophes, Soulignant à quel point il importe de faire mieux connaître aux pays en développement les capacités existant aux niveaux national, régional et international pouvant être utilisées pour leur porter assistance, Soulignant également l’importance de la coopération internationale à l’appui de l’État touché lorsqu’il s’efforce de faire face à une catastrophe naturelle, à tous les stades, y compris ceux de la prévention, de la planification préalable, de l’atténuation des effets de la catastrophe et du relèvement et de la reconstruction, ainsi que l’importance du renforcement des capacités de réaction du pays touché, Se félicitant des efforts que déploient les États Membres, avec le concours du Bureau de la coordination des affaires humanitaires et en collaboration avec le Groupe consultatif international de la recherche et du sauvetage, en vue de rendre plus efficace l’aide internationale aux opérations de recherche et de sauvetage en milieu urbain, et prenant note à cet égard de la résolution 57/150 du 16 décembre 2002 intitulée « Renforcement de l’efficacité de la coordination des opérations de recherche et de sauvetage en milieu urbain », Consciente que le manque de moyens peut avoir des effets sur la planification et l’organisation des interventions visant à faire face aux catastrophes naturelles, 1. Prend acte des rapports du Secrétaire général intitulés « Coopération internationale en matière d’aide humanitaire à la suite de catastrophes naturelles : de la phase des secours à celle de l’aide au développement »2 et « Renforcement de la coordination de l’aide humanitaire d’urgence fournie par l’Organisation des Nations Unies »3 ; 2. Se déclare vivement préoccupée par le nombre et l’ampleur des catastrophes naturelles et par leurs effets croissants, source d’immenses pertes humaines et matérielles dans le monde entier, en particulier dans les pays vulnérables qui n’ont pas les moyens de mener une action efficace pour atténuer les répercussions à long terme de ces catastrophes sur les plans social, économique et écologique ; 3. Engage tous les États à adopter, si ce n’est déjà fait, et à continuer d’appliquer résolument des mesures appropriées, notamment sur le plan législatif, visant à atténuer les effets des catastrophes naturelles, parmi lesquelles des mesures préventives, y compris en ce qui concerne les règlements en matière de construction et d’occupation des sols, ainsi que la planification préalable et la création de moyens d’action pour faire face aux catastrophes et en atténuer les effets, et à cet égard prie la communauté internationale de continuer à aider les pays en développement selon les besoins ; 4. Souligne à ce sujet qu’il importe de renforcer la coopération internationale dans la fourniture de l’aide humanitaire à tous les stades d’une catastrophe, depuis les secours et l’atténuation de ses effets jusqu’à l’aide au développement, notamment par une bonne utilisation des mécanismes multilatéraux et par l’apport de ressources adéquates ; _______________ 2 3 2 A/57/578. A/57/77-E/2002/63.