A NATIONS UNIES Assemblée générale Distr. GÉNÉRALE A/RES/49/5 1er novembre 1994 Quarante-neuvième session Point 21 de l’ordre du jour RÉSOLUTION ADOPTÉE PAR L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE [sans renvoi à une grande commission (A/49/L.6)] 49/5. Coopération entre l’Organisation des Nations Unies et l’Organisation des États américains L’Assemblée générale, Rappelant sa résolution 47/11 du 29 octobre 1992 relative à la promotion de la coopération entre l’Organisation des Nations Unies et l’Organisation des États américains, Ayant examiné le rapport du Secrétaire général, en date du 28 septembre 1994, sur la coopération entre l’Organisation des Nations Unies et l’Organisation des États américains 1/, Tenant compte des rapports du Secrétaire général intitulés "Agenda pour la paix" 2/ et "Agenda pour le développement" 3/ et des consultations qui ont eu lieu sur ces questions au sein de l’Organisation des Nations Unies et avec des organisations régionales, Rappelant que les Nations Unies se sont notamment donné pour buts de réaliser la coopération internationale en résolvant les problèmes internationaux d’ordre économique, social, culturel ou humanitaire et en ______________ 1/ A/49/450. 2/ A/47/277-S/24111. 3/ A/48/935. 94-60028 /...