A/RES/59/174
6.
Demande instamment aux institutions spécialisées, aux commissions
régionales, aux institutions financières, aux organismes de développement et aux
autres entités compétentes du système des Nations Unies de faire davantage
d’efforts pour tenir tout particulièrement compte des besoins des peuples
autochtones dans l’établissement de leur budget et leur programmation ;
7.
Prie le Secrétaire général d’établir un fonds de contributions volontaires
pour la deuxième Décennie qui, sur le plan juridique, devrait être créé et remplir ses
fonctions en tant que successeur du fonds de contributions volontaires qui existe
déjà, ayant été établi pour la Décennie en cours en application de ses résolutions
48/163, 49/214 et 50/157 ;
8.
Autorise le Secrétaire général à accepter et gérer des contributions
volontaires provenant de gouvernements, d’organisations intergouvernementales et
non gouvernementales, d’organisations autochtones, d’institutions privées et de
particuliers en vue d’assurer le financement de projets et programmes durant la
deuxième Décennie ;
9.
Engage
vivement
les
gouvernements
et
les
organisations
intergouvernementales et non gouvernementales à alimenter le fonds de
contributions volontaires pour la deuxième Décennie mis en place par le Secrétaire
général, et invite les organisations autochtones, les institutions privées et les
particuliers à faire de même ;
10. Prie instamment les organes, programmes et institutions spécialisées
intéressés des Nations Unies d’examiner, lorsqu’ils planifieront leurs activités pour
la deuxième Décennie, comment utiliser plus efficacement les ressources et
programmes existants au profit des peuples autochtones, notamment en recherchant
les moyens d’intégrer ou de renforcer les orientations et les activités de ces peuples ;
11. Décide de continuer, durant la deuxième Décennie, à célébrer chaque
année à New York, à Genève et dans les autres bureaux de l’Organisation des Nations
Unies la Journée internationale des populations autochtones, de demander au
Secrétaire général de financer la célébration de la Journée au moyen des ressources
existantes et d’encourager les gouvernements à la célébrer sur le plan national ;
12. Prie instamment toutes les parties au processus de négociation de faire
tout leur possible pour mener à bien le mandat du Groupe de travail intersessions à
composition non limitée de la Commission des droits de l’homme chargé d’élaborer
un projet de déclaration sur les droits des peuples autochtones, créé en application
de la résolution 1995/32 de la Commission3 et de présenter dès que possible pour
adoption une version finale du projet de déclaration des Nations Unies sur les droits
des peuples autochtones ;
13. Prie le Secrétaire général de fournir toute l’assistance voulue pour
assurer le succès de la deuxième Décennie ;
14. Prie également le Secrétaire général de lui présenter, à sa soixantième
session, un rapport sur un programme d’action complet et détaillé pour la deuxième
Décennie, qui s’appuie sur les réalisations de la première Décennie ;
15. Décide d’inscrire à l’ordre du jour provisoire de sa soixantième session
une question intitulée « Questions autochtones ».
74 e séance plénière
20 décembre 2004
3
Sélectionner le paragraphe cible3
Se connecter à un paragraphe
Connect to an entity
Disable highlights
Ajouter à la table des matières