A/RES/48/81 Page 4 13. Note que la Conférence sur la sécurité et la coopération en Europe a tenu un séminaire sur la Méditerranée à La Vallette du 17 au 21 mai 1993 et que, sous les auspices de l’Union de l’Europe occidentale, deux autres séminaires ont été tenus à Madrid, en octobre 1992, et à Rome, en mars 1993, portant respectivement sur la sécurité et la coopération en Méditerranée occidentale et sur la dimension sud de la sécurité européenne; 14. Rappelle les conclusions et recommandations de la première Conférence interparlementaire sur la sécurité et la coopération en Méditerranée 8/, tenue à Malaga (Espagne) du 15 au 20 juin 1992, au cours de laquelle a notamment été lancé un processus pragmatique de coopération appelé à prendre progressivement plus de vigueur et d’extension, à donner naissance à un élan positif et irréversible et à faciliter le règlement des différends; 15. Encourage l’appui étendu que n’a cessé de rencontrer parmi les pays méditerranéens l’idée de réunir une conférence sur la sécurité et la coopération dans la Méditerranée, ainsi que les consultations régionales en cours visant à créer les conditions favorables à sa convocation; 16. Prie le Secrétaire général de présenter un rapport sur les moyens de renforcer la sécurité et la coopération dans la région de la Méditerranée; 17. Décide d’inscrire à l’ordre du jour provisoire de sa quaranteneuvième session la question intitulée "Renforcement de la sécurité et de la coopération dans la région de la Méditerranée". 81e séance plénière 16 décembre 1993 __________ 8/ Voir A/C.1/47/8, annexe, appendice.

Sélectionner le paragraphe cible3