A/RES/50/18
Page 2
2.
Demande à tous les États d’aider à atteindre les objectifs énoncés
dans la déclaration instituant la zone de paix et de coopération de
l’Atlantique Sud et de s’abstenir de toute action incompatible avec ces
objectifs ou avec la Charte des Nations Unies et les résolutions applicables
de l’Organisation, en particulier d’actions qui risqueraient de susciter ou
d’aggraver la tension et le risque de conflit dans la région;
3.
Prend acte du rapport du 24 octobre 1995 que le Secrétaire général
a présenté conformément à sa résolution 49/26 du 2 décembre 1994 1/;
4.
Rappelle l’accord conclu à la troisième réunion des États membres
de la zone, tenue à Brasilia en 1994, pour encourager la démocratie et le
pluralisme politique et, en application de la Déclaration et du Programme
d’action de Vienne adoptés le 25 juin 1993 par la Conférence mondiale sur les
droits de l’homme 2/, pour promouvoir et défendre tous les droits de l’homme
et les libertés fondamentales, ainsi que pour coopérer à la réalisation de ces
objectifs;
5.
Se félicite des progrès accomplis pour appliquer pleinement le
Traité visant l’interdiction des armes nucléaires en Amérique latine et dans
les Caraïbes (Traité de Tlatelolco) 3/ ainsi que de la conclusion d’un
traité faisant de l’Afrique une zone exempte d’armes nucléaires;
6.
Salue les efforts déployés par la communauté internationale,
conformément à la résolution 976 (1995) du Conseil de sécurité, en date du
8 février 1995, pour contribuer à l’instauration d’une paix effective et
durable en Angola sur la base des "accords de Bicesse" 4/ et du Protocole de
Lusaka 5/;
7.
Se réjouit de l’évolution positive récente de la situation au
Libéria, notamment des progrès accomplis en vue de la paix et de la
réconciliation nationale conformément à l’Accord d’Abuja 6/ complétant les
Accords de Cotonou 7/ et d’Akosombo 8/, précisés ultérieurement par
l’Accord d’Accra 9/;
1/
A/50/671.
2/
A/CONF.157/24 (Partie I), chap. III.
3/
Nations Unies, Recueil des Traités, vol. 634, no 9068.
4/
S/22609, annexe.
5/
S/1994/1441, annexe.
6/
S/1995/742, annexe.
7/
S/26272, annexe.
8/
S/1994/1174, annexe.
9/
S/1995/7, annexe.
/...