A/RES/49/78 Page 2 1. Engage Israël et tous les autres États de la région qui ne sont pas encore parties au Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires 2/ à ne pas mettre au point, produire, essayer ou acquérir de quelque autre manière des armes nucléaires, à renoncer à posséder de telles armes et à adhérer au Traité; 2. Engage les États de la région qui ne l’ont pas encore fait à placer toutes leurs installations nucléaires sous les garanties intégrales de l’Agence internationale de l’énergie atomique, ce qui constituerait une importante mesure de confiance entre tous les États de la région et un pas en avant vers le renforcement de la paix et de la sécurité; 3. Prie le Secrétaire général de rendre compte à l’Assemblée générale, à sa cinquantième session, de l’application de la présente résolution; 4. Décide d’inscrire à l’ordre du jour provisoire de sa cinquantième session une question intitulée "Le risque de prolifération nucléaire au Moyen-Orient". 90e séance plénière 15 décembre 1994 2/ Nations Unies, Recueil des Traités, vol. 729, No 10485.