Questions relatives à l’information
A/RES/72/90 A-B
38. Apprécie le soutien fourni par certains États Membres, dont des pays en
développement, qui ont notamment proposé de mettre des locaux à la disposition des
centres d’information des Nations Unies à titre gracieux, compte tenu du manque de
crédits, tout en gardant à l’esprit qu’un tel soutien ne devrait pas se substituer à
l’allocation des ressources financières voulues aux centres d’information dans le
cadre du budget-programme de l’Organisation ;
39. Prend note de l’inquiétude manifestée par de nombreux États Me mbres en
ce qui concerne les mesures qu’a prises le Secrétariat au sujet des centres
d’information de Mexico, Pretoria et Rio de Janeiro (Brésil), espère que celles -ci
n’empêcheront pas les centres de servir de passerelles entre l’Organisation des
Nations Unies et les populations locales, et demande donc au Secrétaire général de
faire rapport sur les effets de ces mesures et d’étudier les moyens de renforcer les
centres d’information du Caire, de Mexico, de Pretoria et de Rio de Janeiro, en
gardant à l’esprit la nécessité de rester dans les limites des ressources existantes, et
engage le Secrétaire général à envisager la possibilité de renforcer d’autres centres,
notamment en Afrique, en coopération avec les États Membres concernés et sans que
cela ait d’incidences financières ;
40. Rappelle sa résolution 64/243 du 24 décembre 2009, par laquelle elle a
prié le Secrétaire général de créer un centre d’information des Nations Unies à Luanda
afin de contribuer à la prise en compte des besoins des pays lusophones d’Afrique, et
demande au Secrétaire général, en coordination avec le Gouvernement angolais,
d’accélérer la création de ce centre et de rendre compte au Comité de l’information,
à sa quarantième session, des progrès réalisés à cet égard ;
41. Remercie le Gouvernement de la République de Corée d’avoir proposé
d’accueillir un centre d’information des Nations Unies et, prenant note du rapport du
Secrétaire général au Comité de l’information sur la possibilité d’accepter cette offre
avec un rapport coût-efficacité avantageux, prie le Département de l’information de
poursuivre ses consultations avec le Gouvernement de la République de Corée sur la
question ;
III
Services de communication stratégique
42. Réaffirme le rôle des services de communication stratégique, qui est
d’énoncer et de diffuser le message de l’Organisation des Nations Unies en élaborant
des stratégies de communication, en mettant globalement l’accent sur le
multilinguisme dès le stade de la planification, en étroite collaboration avec les
départements organiques, les fonds et programmes des Nations Unies et les
institutions spécialisées, dans le strict respect de leurs mandats respectifs ;
Campagnes de publicité
43. Note avec satisfaction l’action menée par le Département de l’information
pour promouvoir, grâce à ses campagnes, des sujets importants pour la communauté
internationale et demande au Département, en coopération avec les pays concernés et
les organismes et organes compétents des Nations Unies, de continuer de prendre les
mesures voulues pour sensibiliser davantage l’opinion mondiale à des questions telles
que le Programme de développement durable à l’horizon 2030 7, la réforme de
l’Organisation, l’élimination de la pauvreté, le développement urbain durable, la
conservation et l’utilisation durable des océans, des mers et de leurs ressources aux
fins du développement durable, la prévention des conflits, le maintien de la paix, la
pérennisation de la paix, la consolidation de la paix, les réfugiés et les migrants, la
__________________
7
17-22120
Résolution 70/1.
9/20