Nations Unies A/RES/57/306 Assemblée générale Cinquante-septième session Point 122 de l’ordre du jour Résolution adoptée par l’Assemblée générale [sur le rapport de la Cinquième Commission (A/57/604/Add.1)] 57/306. Enquête sur l’exploitation sexuelle de réfugiés du fait d’agents des services d’aide humanitaire en Afrique de l’Ouest L’Assemblée générale, Rappelant ses résolutions 48/218 B du 29 juillet 1994 et 54/244 du 23 décembre 1999, Rappelant également le paragraphe 14 de la résolution 1400 (2002) du Conseil de sécurité, en date du 28 mars 2002, et le paragraphe 10 de la résolution 1460 (2003) du Conseil, en date du 30 janvier 2003, Ayant examiné le rapport du Bureau des services de contrôle interne relatif à l’enquête sur l’exploitation sexuelle de réfugiés du fait d’agents des services d’aide humanitaire en Afrique de l’Ouest1, Consciente de l’importance du rôle et des responsabilités des agents des services d’aide humanitaire et du personnel de maintien de la paix en ce qui concerne la protection et l’assistance apportées aux populations vulnérables, en particulier aux réfugiés et aux personnes déplacées, et exprimant sa gratitude à la très grande majorité d’entre eux pour l’action qu’ils mènent dans ce sens, Se déclarant gravement préoccupée par les actes d’exploitation et de violence sexuelles perpétrés contre des populations vulnérables, en particulier les réfugiés et les personnes déplacées en Afrique de l’Ouest et ailleurs, Soulignant que l’ensemble du personnel travaillant dans les opérations humanitaires et de maintien de la paix doit respecter les normes les plus rigoureuses en matière de comportement et de responsabilité, 1. Prend note du rapport du Bureau des services de contrôle interne relatif à l’enquête sur l’exploitation sexuelle de réfugiés du fait d’agents des services d’aide humanitaire en Afrique de l’Ouest1 ; 2. Se déclare gravement préoccupée de constater que les conditions de vie dans les camps et les communautés de réfugiés peuvent rendre ces derniers, en particulier les _______________ 1 02 56174 Voir A/57/465. Distr. générale 22 mai 2003