A NATIONS UNIES Assemblée générale Distr. GENERALE A/RES/49/97 30 janvier 1995 Quarante-neuvième session Point 88 a de l’ordre du jour RESOLUTION ADOPTEE PAR L’ASSEMBLEE GENERALE [sur le rapport de la Deuxième Commission (A/49/728/Add.1)] 49/97. Renforcement des organisations internationales dans le domaine du commerce multilatéral L’Assemblée générale, Rappelant ses résolutions 45/201 du 21 décembre 1990, 46/207 du 20 décembre 1991, 47/184 du 22 décembre 1992 et 48/54 du 10 décembre 1993, dans lesquelles elle priait le Secrétaire général d’établir des rapports concernant les faits nouveaux d’ordre institutionnel, en tenant compte de toutes les propositions pertinentes relatives au renforcement des organisations internationales dans le domaine du commerce multilatéral, Se félicitant des progrès accomplis par la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement dans l’application des décisions prises lors de sa huitième session, notamment des résultats positifs de l’examen à mi-parcours du programme de travail, Se félicitant aussi de l’issue positive des Négociations commerciales multilatérales du Cycle d’Uruguay lors de la Réunion ministérielle du Comité des négociations commerciales, tenue à Marrakech (Maroc) du 12 au 15 avril 1994, en particulier de l’Accord instituant l’Organisation mondiale du commerce 1/, 1/ Voir Instruments juridiques reprenant les résultats des Négociations commerciales multilatérales du Cycle d’Uruguay, faits à Marrakech le 15 avril 1994 (publication du secrétariat du GATT, numéro de vente : GATT/1994-7), vol.1 et 27 à 31. 95-76292 /...

Sélectionner le paragraphe cible3