A/RES/54/175 Page 4 mondialisation et à la libéralisation des échanges, dans l’optique d’une pleine intégration dans l’économie mondiale; 7. Demande aux États de s���abstenir de prendre des mesures unilatérales qui ne soient pas conformes au droit international et à la Charte des Nations Unies et qui fassent obstacle aux relations commerciales entre États et à la pleine réalisation de tous les droits de l’homme, notamment du droit au développement; 8. Prie instamment les États d’éliminer tous les obstacles au développement à tous les niveaux, notamment en continuant à assurer la promotion et la défense des droits économiques, sociaux, culturels, civils et politiques, en appliquant à l’échelon national des programmes globaux de développement qui intègrent ces droits dans les activités de développement et en favorisant une coopération internationale efficace; 9. Réaffirme que, la coopération internationale étant une nécessité découlant d’un intérêt commun avéré, elle devrait être renforcée pour soutenir l’action que mènent les pays en développement pour résoudre leurs problèmes économiques et sociaux et honorer leur obligation de promouvoir et de protéger tous les droits de l’homme; 10. Demande à la communauté internationale de faire le nécessaire pour combler le fossé technologique, financier et économique de plus en plus profond qui existe entre les pays développés et certains pays en développement et ainsi qu’entre certains de ces derniers et remédier aux inégalités croissantes entre les riches et les pauvres; 11. Affirme qu’il faut adopter une démarche soucieuse d’équité entre les sexes dans la réalisation du droit au développement, notamment en veillant à ce que les femmes jouent un rôle actif dans le processus de développement, et souligne que l’émancipation des femmes et leur pleine participation sur un pied d’égalité à toutes les activités sociales a une importance fondamentale pour le développement; 12. Réaffirme que le plein respect du droit au développement implique les principes suivants: a) Le droit à la nourriture et à l’eau potable étant un droit fondamental, les gouvernements et la communauté internationale ont l’obligation morale de le promouvoir; b) Le droit au logement étant un droit fondamental, les gouvernements et la communauté internationale doivent lancer d’urgence et appliquer partout où cela est nécessaire des stratégies nationales et internationales qui permettent d’en assurer l’exercice; c) La santé étant indispensable au développement durable, tous les gouvernements doivent prendre des mesures législatives et autres raisonnables, dans la limite de leurs ressources, pour assurer progressivement la réalisation du droit aux soins de santé et la communauté internationale doit appuyer leurs efforts; d) L’éducation étant un facteur indispensable de développement politique, social, culturel et économique de tous les peuples, la science et la technique, qui contribuent à développer les connaissances, doivent être mises à son service; /...