Assistance technique fournie par l’Office des Nations Unies contre la drogue et le crime dans le domaine de la lutte contre le terrorisme (2020), para. 26
Paragraphe
Original document
Paragraph text
Prie également l’Office des Nations Unies contre la drogue et le crime d’accroître, dans le cadre de son mandat, l’assistance technique qu’il fournit aux États Membres qui le demandent en ce qui concerne la collecte, l’analyse, la préservation, la conservation, l’utilisation et l’échange de preuves électroniques et scientifiques aux fins des enquêtes et des poursuites relatives au terrorisme et aux infractions connexes et pour renforcer l’entraide judiciaire à cet égard, et se félicite de l’élaboration par l’Office d’un guide pratique sur l’obtention de preuves électroniques auprès de juridictions étrangères 7 ;