Soulignant qu’il faut accorder une attention particulière aux droits et aux besoins particuliers des femmes, des enfants, des jeunes et des personnes handicapées autochtones, comme énoncé dans la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones y compris dans le cadre du processus visant à protéger et promouvoir l’accès des peuples autochtones et des femmes, des jeunes, des enfants et des personnes handicapées autochtones à la justice,