A/RES/72/73
Nations Unies
Assemblée générale
Distr. générale
4 janvier 2018
Soixante-douzième session
Point 77 a) de l’ordre du jour
Résolution adoptée par l’Assemblée générale
le 5 décembre 2017
[sans renvoi à une grande commission (A/72/L.18 et A/72/L.18/Add.1)]
72/73.
Les océans et le droit de la mer
L’Assemblée générale,
Rappelant les résolutions sur le droit de la mer et sur les océans et le droit de
la mer qu’elle adopte chaque année, notamment sa résolution 71/257 du
23 décembre 2016, ainsi que les autres résolutions concernant la Convention des
Nations Unies sur le droit de la mer (la Convention) 1,
Rappelant également, à ce sujet, sa résolution 69/292 du 19 juin 2015 sur
l’élaboration d’un instrument international juridiquement contraignant se rapportant
à la Convention et portant sur la conservation et l’utilisation durable de la
biodiversité marine des zones ne relevant pas de la juridiction nationale,
Ayant examiné le rapport du Secrétaire général 2 et les rapports sur les travaux
du Groupe de travail spécial plénier sur le Mécanisme de notification et
d’évaluation systématiques à l’échelle mondiale de l’état du milieu marin, y compris
les aspects socioéconomiques (le Mécanisme) 3 et du Processus consultatif informel
ouvert à tous sur les océans et le droit de la mer (le Processus consultatif informel) à
sa dix-huitième réunion 4, le rapport de la vingt-septième Réunion des États parties à
la Convention 5, et le rapport de la Conférence des Nations Unies visant à appuyer la
réalisation de l’objectif de développement durable n o 14 : conserver et exploiter de
manière durable les océans, les mers et les ressources marines aux fins du
développement durable 6,
Constatant que la Convention joue un rôle de tout premier plan dans le
renforcement de la paix, de la sécurité, de la coopération et des relations amicales
__________________
1
2
3
4
5
6
17-21819 (F)
Nations Unies, Recueil des Traités, vol. 1834, n o 31363.
Voir A/72/70 et A/72/70/Add.1.
A/72/89 et A/72/494.
A/72/95.
SPLOS/316.
A/CONF.230/14.
071217
*1721819*
071217