A/RES/73/146 Traite des femmes et des filles 21. Réaffirme l’importance d’une coopération continue, notamment entre les Rapporteuses spéciales du Conseil des droits de l’homme sur la traite des êtres humains, en particulier les femmes et les enfants, sur la vente et l ’exploitation sexuelle d’enfants, y compris la prostitution des enfants et la pornographie mettan t en scène des enfants et autres contenus montrant des violences sexuelles sur enfant, et sur les formes contemporaines d’esclavage, y compris leurs causes et leurs conséquences, pour éviter les chevauchements d’activités dans l’accomplissement de leurs mandats ; 22. Exhorte les gouvernements à renforcer les mesures destinées à éliminer par tous les moyens préventifs possibles, y compris des mesures législatives et autres politiques et programmes pertinents, la demande, d’enfants en particulier, liée au tourisme sexuel, et à énoncer des programmes et politiques d ’éducation et de formation adaptés à l’âge des intéressés destinés à prévenir le tourisme sexuel et la traite des êtres humains, en mettant tout particulièrement l ’accent sur la protection des jeunes femmes et des enfants ; 23. Encourage l’Office des Nations Unies contre la drogue et le crime, l’Organisation mondiale du tourisme et l’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture à promouvoir la campagne qu’ils ont lancée à l’échelle mondiale pour exhorter les voyageurs à contribuer à la lutte contre la traite des êtres humains, en particulier la traite des femmes et des filles ; 24. Demande aux États Membres de tenir compte des difficultés que soulèvent les nouvelles méthodes de recrutement des victimes de la traite des êtres humains, telles que l’utilisation abusive d’Internet par les trafiquants, en particulier pour recruter des enfants, de prendre des mesures pour mettre au point des campagnes de sensibilisation ciblées, notamment à l’intention des services de répression, des prestataires de services de première ligne et des industries à risque, de façon à po uvoir repérer les signes de la traite, et de prévoir une formation spécialisée des membres des services de répression et des professionnels de la justice pénale ; 25. Encourage les États Membres à mettre en place des programmes nationaux ou à renforcer ceux qui existent déjà, à coopérer sur les plans bilatéral, sous -régional, régional et international, notamment en élaborant des initiatives ou plans d ’action régionaux 31, pour s’attaquer au problème de la traite des êtres humains, y compris en développant leurs échanges d’informations, la fourniture de données ventilées par sexe et par âge et leurs capacités de collecte de données spécifiques et autres capacités techniques, ainsi que l’entraide judiciaire, et en combattant la corruption et le blanchiment du produit de la traite des êtres humains, à des fins, entre autres, __________________ 31 10/14 Tels que le Processus de Bali sur le trafic de migrants, la traite des personnes et la criminalité transnationale qui y est associée, l’Initiative ministérielle coordonnée du Mékong contre la traite des êtres humains, le Plan d’action pour la région de l’Asie et du Pacifique de l’Initiative asiatique contre la traite des êtres humains, notamment les femmes et les enfants (voir A/C.3/55/3, annexe), les initiatives de l’Union européenne relatives à l’élaboration d’une politique européenne commune et de programmes de lutte contre la traite des êtres humains, dont la plus récente est le Plan de l’Union européenne concernant les meilleures pratiques, normes et procédures pour prévenir et combattre la traite d’êtres humains, adopté en décembre 2005, les activités du Conseil de l’Europe et de l’Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe, la Convention de l’Association sud-asiatique de coopération régionale sur la prévention et l’élimination de la traite des femmes et des enfants aux fins de la prostitution, la Réunion des autorités nationales chargées de la lutte contre la traite des personnes tenue à l’initiative de l’Organisation des États américains, l’Accord de coopération de la Communauté d’États indépendants visant à combattre la traite des personnes et le trafic d’organes et de tissus humains, le Programme interaméricain pour la prévention et l’élimination de l’exploitation sexuelle à des fins commerciales et de la traite des enfants et des adolescents et les activités de l’Organisation internationale du Travail et de l’Organisation internationale pour les migrations dans ce domaine. 18-22183