Nations Unies A/RES/55/69 Assemblée générale Distr. générale 8 février 2001 Cinquante-cinquième session Point 107 de l’ordre du jour Résolution adoptée par l’Assemblée générale [sur le rapport de la Troisième Commission (A/55/595 et Corr.1 et 2)] 55/69. Amélioration de la situation des femmes dans les organismes des Nations Unies L’Assemblée générale, Rappelant les Articles 1 et 101 de la Charte des Nations Unies, ainsi que l’Article 8 qui dispose qu’aucune restriction ne sera imposée par l’Organisation à l’accès des hommes et des femmes, dans des conditions égales, à toutes les fonctions, dans ses organes principaux et subsidiaires, Rappelant également l’objectif fixé dans le Programme d’action adopté par la quatrième Conférence mondiale sur les femmes 1, qui est de réaliser l’égalité générale des sexes d’ici à l’an 2000, en particulier en ce qui concerne les postes d’administrateur et les postes de rang supérieur, Rappelant en outre sa résolution 54/139 du 17 décembre 1999 sur l’amélioration de la situation des femmes au Secrétariat, Prenant note de la résolution 2000/46 de la Commission des droits de l’homme, en date du 20 avril 2000, relative à la prise en compte des droits fondamentaux des femmes dans tous les organismes du système des Nations Unies, en particulier le paragraphe 11 où la Commission reconnaît qu’une présence renforcée et une participation active des femmes, y compris aux niveaux supérieurs de la prise de décisions au sein du système des Nations Unies, contribueraient beaucoup à l’amélioration de l’équilibre entre les sexes 2, Prenant note également des recommandations faites par les femmes chefs d’État et de gouvernement et femmes chefs de secrétariat d’organismes des Nations Unies à la réunion qu’elles ont tenue le 5 septembre 2000, juste avant le Sommet du Millénaire, en vue d’améliorer la représentation des femmes dans les organismes des Nations Unies, surtout aux niveaux de direction 3, Accueillant avec satisfaction la décision prise par le Secrétaire général d’inclure dans le rapport d’évaluation du comportement professionnel des cadres 1 Rapport de la quatrième Conférence mondiale sur les femmes, Beijing, 4-15 septembre 1995 (publication des Nations Unies, numéro de vente: F.96.IV.13), chap. I, résolution 1, annexe II. 2 Voir Documents officiels du Conseil économique et social, 2000, Supplément no 3 et rectificatif (E/2000/23 et Corr.1), chap. II, sect. A. 3 Voir www.womenworldleaders.org. 00 56354