A/RES/50/53
Page 2
Ayant examiné le rapport du Secrétaire général, en date du
24 août 1995 3/,
1.
Condamne énergiquement tous les actes et toutes les méthodes et
pratiques de terrorisme qu’elle qualifie de criminels et d’injustifiables;
2.
Réitère que les actes criminels qui, à des fins politiques, sont
conçus ou calculés pour provoquer la terreur dans le public, un groupe de
personnes ou chez des particuliers sont injustifiables en toutes circonstances
et quels que soient les motifs de nature politique, philosophique,
idéologique, raciale, ethnique, religieuse ou autre que l’on puisse invoquer
pour les justifier 4/;
3.
Réaffirme la Déclaration sur les mesures visant à éliminer le
terrorisme international, figurant en annexe à sa résolution 49/60;
4.
Prie instamment tous les États de promouvoir et d’appliquer
effectivement et de bonne foi les dispositions de la Déclaration sous tous ses
aspects;
5.
Prie de même instamment tous les États de renforcer leur
coopération pour faire en sorte que quiconque participe à des activités
terroristes, quelle que soit la nature de sa participation, ne trouve refuge
nulle part;
6.
Demande à tous les États de prendre les mesures nécessaires pour
s’acquitter des obligations qui leur incombent en vertu des conventions
internationales en vigueur, de respecter pleinement les principes du droit
international et de contribuer au développement du droit international en la
matière;
7.
Rappelle le rôle qui revient au Conseil de sécurité dans la lutte
contre le terrorisme international à chaque fois que celui-ci fait peser une
menace sur la paix et la sécurité internationales;
8.
Prie le Secrétaire général de suivre de près l’application de la
Déclaration et de présenter chaque année un rapport sur l’application du
paragraphe 10 de celle-ci, en tenant compte des modalités exposées dans son
rapport 3/ et des vues qui ont été exprimées par les États au cours du débat à
la Sixième Commission, lors de la cinquantième session de l’Assemblée
générale 5/;
3/
A/50/372 et Add.1.
Paragraphe 3 de la Déclaration sur les mesures visant à éliminer le
4/
terrorisme international figurant en annexe à la résolution 49/60.
5/
Voir A/C.6/50/SR.6 à 10 et 46.
/...