Vers un instrument international global et intégré pour la promotion et la protection des droits et de la dignité des personnes âgées (2013), para. 06
Paragraphe
Original document
Paragraph text
Considérant que les efforts déployés, depuis l’adoption du Plan d’action international de Madrid de 2002 sur le vieillissement 7 , par les États, les organes compétents des Nations Unies et la société civile, notamment les organisations non gouvernementales et le secteur privé, en vue de renforcer la coopération, de favoriser l’intégration et d’améliorer la connaissance et la prise de conscience des problèmes liés au vieillissement n’ont pas suffi à ouvrir des perspectives aux personnes âgées ni à promouvoir leur participation à part entière à la vie économique, sociale, culturelle et politique,