Droits de l’enfant: le droit de l’enfant de jouir du meilleur état de santé possible (2013), para. 066
Paragraphe
Document
Paragraph text
28. Invite les États et, lorsqu’il y a lieu, les organisations internationales, la société civile et le secteur privé à œuvrer à l’élaboration, au renforcement, à la mise en œuvre et à la promotion d’interventions et de politiques multisectorielles, d’un bon rapport coût-efficacité, s’adressant à toute la population, et tout particulièrement aux enfants et aux adolescents, afin de réduire les effets des facteurs de risque de maladies non transmissibles tels que le tabagisme, l’alimentation malsaine, le manque d’exercice physique et l’abus d’alcool, en élaborant et appliquant les stratégies et accords internationaux pertinents, ainsi que des mesures éducatives, législatives, réglementaires et fiscales, le cas échéant, en associant tous les secteurs intéressés, la société civile, les communautés et le secteur privé sans préjuger du droit des États souverains de déterminer et d’établir leur politique fiscale et autres politiques;