A/HRC/RES/52/30
Nations Unies
Assemblée générale
Distr. générale
12 avril 2023
Français
Original : anglais
Conseil des droits de l’homme
Cinquante-deuxième session
27 février-4 avril 2023
Point 4 de l’ordre du jour
Situations relatives aux droits de l’homme
qui requièrent l’attention du Conseil
Résolution adoptée par le Conseil des droits de l’homme
le 4 avril 2023
52/30.
Situation des droits de l’homme en République arabe syrienne
Le Conseil des droits de l’homme,
Guidé par les buts et principes énoncés dans la Charte des Nations Unies,
Réaffirmant ses résolutions antérieures sur la République arabe syrienne,
Réaffirmant également son ferme attachement au plein respect de la souveraineté, de
l’indépendance, de l’unité et de l’intégrité territoriale de la République arabe syrienne,
Condamnant la grave situation des droits de l’homme dans l’ensemble de la
République arabe syrienne, et exigeant que le régime syrien s’acquitte de la responsabilité
qui lui incombe de protéger la population syrienne et de respecter et protéger les droits
humains de toutes les personnes relevant de sa juridiction, y compris les personnes détenues
et leur famille,
Se félicitant des travaux de la Commission d’enquête internationale indépendante sur
la République arabe syrienne et du Mécanisme international, impartial et indépendant chargé
de faciliter les enquêtes sur les violations les plus graves du droit international commises en
République arabe syrienne depuis mars 2011 et d’aider à juger les personnes qui en sont
responsables1, prenant note avec satisfaction des travaux de la Commission d’enquête du
Siège de l’Organisation des Nations Unies, et rappelant les déclarations du Secrétaire général
de l’Organisation des Nations Unies et du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits
de l’homme indiquant que des crimes contre l’humanité et des crimes de guerre ont
vraisemblablement été commis en République arabe syrienne,
Prenant note avec une vive inquiétude des conclusions de la Commission d’enquête,
notamment celles qui figurent dans son rapport le plus récent 2, lequel fait état de violations
persistantes du droit international des droits de l’homme et du droit international humanitaire,
notamment d’attaques contre des civils et des biens de caractère civil, d’arrestations
arbitraires, de disparitions forcées et de décès en détention dus à des mauvais traitements ou
à l’absence d’accès à des soins médicaux, ainsi que d’arrestations arbitraires de personnes à
leur retour en République arabe syrienne,
1
2
Voir A/76/690, A/77/751 et A/HRC/52/69.
A/HRC/52/69.
GE.23-06766 (F)
080623
080623