A/RES/53/79 Page 4 chargé de négocier, sur la base du rapport du Coordonnateur spécial5 et du mandat formulé dans ce rapport, un traité multilatéral, non discriminatoire et internationalement et effectivement vérifiable interdisant la production de matières fissiles pour la fabrication d’armes et autres dispositifs explosifs nucléaires, et prend acte des recommandations tendant à ce que ces comités soient reconstitués au début de la session de 1999; 4. Se félicite en outre de la décision prise par la Conférence du désarmement de charger ses présidents successifs de continuer à tenir des consultations intensives et à solliciter les vues des membres de la Conférence sur les méthodes de travail et les modalités à adopter en ce qui concerne le point 1 de son ordre du jour intitulé «Cessation de la course aux armements nucléaires et désarmement nucléaire», et prend acte de la recommandation du dernier Président de la session de 1998 tendant à ce que ces consultations reprennent au début de la session de 1999; 5. Note avec satisfaction que la Conférence du désarmement souhaite progresser sur les questions de fond à sa session de 1999, et exprime l’espoir que des consultations appropriées pendant l’intersession lui permettront de commencer rapidement à examiner divers points de son ordre du jour; 6. Encourage la Conférence du désarmement à poursuivre ses consultations visant à revoir sa composition en vue de parvenir rapidement à un accord sur son élargissement; 7. Encourage également la Conférence du désarmement à intensifier l’examen en cours de son ordre du jour et de ses méthodes de travail; 8. Prie le Secrétaire général de continuer de veiller à ce que la Conférence du désarmement dispose des services appropriés d’appui administratif et technique et de conférence; 9. Prie la Conférence du désarmement de lui présenter à sa cinquante-quatrième session un rapport sur ses travaux; 10. Décide d’inscrire à l’ordre du jour provisoire de sa cinquante-quatrième session la question intitulée «Rapport de la Conférence du désarmement». 79e séance plénière 4 décembre 1998 5 CD/1299.