-2010 : Décennie pour faire reculer le paludisme dans les pays en développement, particulièrement en Afrique (2010), para. 36
Paragraphe
Original document
Paragraph text
Estime qu’il importe de mettre au point des vaccins et de nouveaux médicaments sûrs, à la fois efficaces et peu coûteux, pour prévenir et traiter le paludisme, et qu’il faut poursuivre et accélérer les recherches, y compris sur des thérapies traditionnelles sûres, efficaces, de grande qualité et conformes à des normes rigoureuses, notamment en appuyant le Programme spécial de recherche et de formation sur les maladies tropicales 9 , en recourant à des partenariats mondiaux efficaces tels que les diverses initiatives concernant les vaccins antipaludiques et le Partenariat Médicaments contre le paludisme, complétés au besoin par des mesures d’incitation pour en assurer la mise au point, et en soutenant efficacement et rapidement la préqualification de nouveaux médicaments et de nouvelles polythérapies contre le paludisme ;