A/RES/54/248 Page 6 28. Prie à nouveau le Secrétaire général d’actualiser l’instruction administrative du 8 mai 19879 relative à l’élaboration des accords avec les gouvernements hôtes qui sont prévus dans sa résolution 40/243 du 18 décembre 1985; 29. Note avec gratitude que la salle du Conseil économique et social a été rénovée grâce à la contribution versée à titre volontaire par un État Membre; C QUESTIONS RELATIVES À LA DOCUMENTATION ET AUX PUBLICATIONS 1. Rappelle qu’elle a décidé que, lorsqu’un rapport est soumis tardivement aux services de conférence, les raisons de ce retard doivent être indiquées dans une note explicative figurant dans le document; 2. Prie le Secrétaire général de veiller à ce que le texte des résolutions adoptées par elle soit communiqué aux États Membres dans les quinze jours suivant la clôture de sa session; 3. Prie également le Secrétaire général de veiller à faire figurer dans le recueil officiel des résolutions qu’elle a adoptées, avant le texte de chacune d’elles, des informations sur leur adoption, telles que les relevés de vote et la liste des auteurs, dans les six langues officielles de l’Organisation; 4. Constate avec une vive préoccupation que la règle des six semaines régissant la publication des documents n’est guère respectée; 5. Prie à nouveau le Secrétaire général de faire en sorte que les documents soient publiés conformément à la règle des six semaines concernant leur distribution simultanée dans les six langues officielles de l’Assemblée générale; 6. Constate avec une vive inquiétude que les dispositions des paragraphes 24 et 25 de la section B de sa résolution 52/214 et des paragraphes 11 et 12 de sa résolution 53/208 B ne sont pas pleinement appliquées; 7. Prie à nouveau le Secrétaire général de donner pour instruction à tous les départements d’inclure, selon qu’il conviendra, les éléments ci-après dans les rapports émanant du Secrétariat: 9 a) Résumé du rapport; b) Récapitulation des conclusions, recommandations et autres mesures proposées; c) Informations générales pertinentes; ST/AI/342. /...