Financement du Tribunal criminel international chargé de juger les personnes présumées responsables d’actes de génocide ou d’autres violations graves du droit international humanitaire commis sur le territoire du Rwanda et les citoyens rwandais présumés responsables de tels actes ou violations commis sur le territoire d’États voisins entre le 1 er janvier et le 31 décembre 1994 (1999), para. 29
Paragraphe
Original document
Paragraph text
Rappelle que, dans sa résolution 53/214 du 18 décembre 1998, elle a approuvé des modifications des émoluments et d’autres conditions d’emploi, notamment les droits à pension des membres du Tribunal international pour l’ex-Yougoslavie et du Tribunal international pour le Rwanda suivant la recommandation du Comité consultatif 8 , ce qui se traduit pour le Tribunal international pour le Rwanda par un accroissement net de 147 300 dollars des États-Unis des ressources requises pour 1999;