A/RES/56/260 8. Invite les pays donateurs à aider l’Organisation des Nations Unies à assurer la pleine et effective participation des pays en développement, en particulier des pays les moins avancés, aux travaux du Comité spécial, notamment en prenant en charge les frais de voyage et les dépenses locales ; 9. Invite instamment les États à participer pleinement aux négociations concernant la convention, en faisant tout leur possible pour assurer la continuité de leur représentation ; 10. Invite le Comité spécial à prendre en considération la contribution des organisations non gouvernementales et de la société civile, conformément aux règles de l’Organisation des Nations Unies et selon la pratique établie par le Comité spécial sur l’élaboration d’une convention contre la criminalité transnationale organisée ; 11. Accepte avec gratitude l’offre du Gouvernement argentin d’accueillir une réunion préparatoire informelle du Comité spécial préalablement à sa première session ; 12. Prie le Comité spécial de rendre compte de l’état d’avancement de ses travaux à la Commission pour la prévention du crime et la justice pénale à ses onzième et douzième sessions, devant se tenir respectivement en 2002 et 2003 ; 13. Prie le Secrétaire général de mettre à la disposition du Comité spécial les installations et ressources nécessaires à l’accomplissement de sa tâche. 93 e séance plénière 31 janvier 2002 3