Terrorisme et droits de l’homme
A/RES/74/147
selon qu’il conviendra, les éléments nécessaires à la mise en place de capacités
nationales en vue de ren orcer les systèmes de justice pénale e t l’état de droit, et à
continuer de aciliter la promotion et la protection des droits de l ’homme et des
libertés ondamentales, le respect de la légalité et de la primauté du droit, tout en
combattant le terrorisme ;
25. Prie tous les gouvernements de coopérer pleinement avec la Rapporteuse
spéciale du Conseil des droits de l’homme sur la promotion et la protection des droits
de l’homme et des libertés ondamentales dans la lutte antiterroriste dans
l’accomplissement des tâches et devoirs qui lui incombent ;
26. Exhorte les États et la communauté internationale et encourage la société
civile à s’employer, selon qu’il convient, notamment en ayant recours à l’éducation,
la sensibilisation, les médias et l’éducation et la ormation au droits de l’homme, à
promouvoir une culture de pai , de justice et de développement humain, de tolérance
ethnique, nationale et religieuse, ainsi que le respect de toutes les religions, valeurs
religieuses, convictions et cultures, et à s’attaquer e icacement au conditions qui
avorisent la propagation du terrorisme et qui rendent les personnes et les groupes
plus vulnérables au e ets du terrorisme et plus susceptibles d ’être recrutés par des
terroristes ;
27. Souligne que le respect mutuel, la tolérance, le pluralisme, l’inclusion et
le respect de la diversité, le dialogue entre les civilisations et le ren orcement de la
compréhension entre les religions et les cultures, ainsi que la lutte contre
l’intolérance, la discrimination et la haine qui constitue une incitation à la
discrimination, à l’hostilité ou à la violence ondée sur la religion, les convictions ou
tout autre moti , notamment au niveau national, régional et mondial, sont parmi les
moyens les plus e icaces de promouvoir la coopération et de pré venir et combattre
le terrorisme et l’e trémisme violent qui peut conduire au terrorisme, et salue les
diverses initiatives prises dans ce sens ;
28. Constate que la participation active des organisations de la société civile
peut contribuer à ren orcer l’action menée au niveau gouvernemental pour protéger
les droits de l’homme et les libertés ondamentales dans la lutte contre le terrorisme
et pour évaluer l’impact du terrorisme sur la jouissance de tous les droits de l’homme,
et engage les États à veiller à ce que les mesures visant à préserver la sécurité
nationale et à lutter contre le terrorisme et l’e trémisme violent qui peut conduire au
terrorisme n’entravent pas les activités et la sécurité de ces organisations et soient
con ormes au obligations que leur impose le droit international, en particulier le
droit international des droits de l’homme, le droit international des ré ugiés et le droit
international humanitaire ;
29. Engage les États à préserver le droit au respect de la vie privée,
con ormément au droit international, en particulier au droit international des droits de
l’homme, et à prendre des mesures pour s’assurer que toute entrave ou restriction à
l’e ercice de ce droit ne soit pas arbitraire, soit dûment réglementée par la loi et asse
l’objet d’un contrôle e ecti et donne lieu à une réparation adéquate, notamment dans
le cadre d’un e amen judiciaire ;
30. Demande au États Membres de rester vigilants ace à l’utilisation que
ont les terroristes des technologies de l’in ormation et des communications, de
coopérer pour prévenir et combattre la propagande e trémiste violente et l ’incitation
à la violence qu’ils di usent sur Internet et les réseau sociau , notamment e n
ormulant un contre-discours e icace, et de les empêcher de recruter des éléments et
de lever des onds en ligne à des ins terroristes, dans le respect des droits de l ’homme
et des libertés ondamentales et des obligations que leur impose le droit inte rnational,
19-22251
7/8
Sélectionner le paragraphe cible3
Se connecter à un paragraphe
Connect to an entity
Disable highlights
Ajouter à la table des matières