A/HRC/38/35 Nations Unies Assemblée générale Distr. générale 6 avril 2018 Français Original : anglais Conseil des droits de l’homme Trente-huitième session 18 juin-6 juillet 2018 Point 3 de l’ordre du jour Promotion et protection de tous les droits de l’homme, civils, politiques, économiques, sociaux et culturels, y compris le droit au développement Rapport du Rapporteur spécial sur la promotion et la protection du droit à la liberté d’opinion et d’expression Note du secrétariat Le Secrétariat a l’honneur de transmettre au Conseil des droits de l’homme le rapport du Rapporteur spécial sur la promotion et la protection du droit à la liberté d’opinion et d’expression, David Kaye, conformément à la résolution 34/18 du Conseil. Dans son rapport, le Rapporteur spécial traite de la réglementation des contenus en ligne générés par les utilisateurs. Il recommande aux États de créer un environnement propice à la liberté d’expression en ligne, et aux entreprises d’appliquer les normes relatives aux droits de l’homme à toutes les étapes de leurs activités. Le droit des droits de l’homme donne aux entreprises les moyens de définir leurs positions de manière à respecter les normes démocratiques et à se soustraire aux demandes autoritaires. Les entreprises et les États devraient au minimum viser une amélioration radicale de la transparence, dès le stade de l’élaboration des règles et jusqu’à leur application, afin de garantir l’autonomie de l’utilisateur, étant donné que les individus exercent de plus en plus leurs droits fondamentaux en ligne. GE.18-05436 (F) 230418  270418

Sélectionner le paragraphe cible3