A/RES/57/279 Nations Unies Assemblée générale Distr. générale 23 janvier 2003 Cinquante-septième session Point 111 de l’ordre du jour Résolution adoptée par l’Assemblée générale [sur le rapport de la Cinquième Commission (A/57/648)] 57/279. Réforme des achats L’Assemblée générale, Rappelant ses résolutions 52/214 B et 52/220 du 22 décembre 1997, 52/212 B du 31 mars 1998, 52/252 du 8 septembre 1998, 53/204 et 53/208 B du 18 décembre 1998, 54/14 du 29 octobre 1999 et 55/247 du 12 avril 2001, Ayant examiné le rapport du Secrétaire général sur la réforme des achats1 et le rapport y relatif du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires2, Soulignant qu’il importe d’assurer la sécurité du personnel de l’Organisation et du matériel appartenant à celle-ci, 1. Prend acte du rapport du Secrétaire général1 et des remarques et observations figurant dans le rapport du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires2 ; 2. Se félicite des progrès accomplis à ce jour en vue de répondre aux préoccupations qu’elle a exprimées dans sa résolution 55/247 ; 3. Se félicite également des efforts réalisés par le Secrétaire général pour organiser des séminaires sur les achats dans différentes villes, en particulier dans des pays en développement ou en transition, et lui demande instamment de les intensifier ; 4. Prend note des activités menées au titre des services communs par le Groupe de travail sur les achats pour rendre plus transparentes et mieux harmoniser les pratiques en matière d’achat, et engage le Secrétaire général et les chefs de secrétariat des fonds et programmes des Nations Unies à continuer d’œuvrer dans ce sens ; 5. Prie le Secrétaire général d’encourager les organismes des Nations Unies, agissant conformément à leurs mandats respectifs, à améliorer les pratiques suivies pour la passation des marchés, notamment en simplifiant la procédure d’enregistrement des fournisseurs figurant déjà dans le fichier d’un autre organisme du système, en utilisant l’Internet, entre autres moyens, et en publiant sur leurs sites Web respectifs les informations relatives aux marchés ; _______________ 1 A/57/187. A/57/7/Add.1, par. 2 à 9. Pour le texte définitif, voir Documents officiels de l’Assemblée générale, cinquante-septième session, Supplément no 7. 2 02 55802