A/HRC/RES/16/12
Nations Unies
Assemblée générale
Distr. générale
12 avril 2011
Français
Original: anglais
Conseil des droits de l’homme
Seizième session
Point 3 de l’ordre du jour
Promotion et protection de tous les droits de l’homme,
civils, politiques, économiques, sociaux et culturels,
y compris le droit au développement
Résolution adoptée par le Conseil des droits de l’homme*
16/12
Droits de l’enfant: approche holistique de la protection et
de la promotion des droits des enfants travaillant et/ou vivant
dans la rue
Le Conseil des droits de l’homme,
Soulignant que la Convention relative aux droits de l’enfant constitue la norme en
matière de promotion et de protection des droits de l’enfant et conscient de l’importance
des Protocoles facultatifs s’y rapportant, ainsi que d’autres instruments relatifs aux droits de
l’homme,
Réaffirmant toutes les résolutions antérieures de la Commission des droits de
l’homme, du Conseil des droits de l’homme et de l’Assemblée générale relatives aux droits
de l’enfant, dont les plus récentes sont la résolution 65/197 de l’Assemblée générale, en
date du 21 décembre 2010, et la résolution 13/20 du Conseil, en date du 26 mars 2010,
Réaffirmant également les objectifs de développement convenus sur le plan
international, dont les objectifs du Millénaire pour le développement, et rappelant le
document final adopté par l’Assemblée générale dans sa résolution 65/1 en date du
22 septembre 2010 intitulée «Tenir les promesses: unis pour atteindre les objectifs du
Millénaire pour le développement», en particulier ses dispositions relatives aux enfants,
Réaffirmant en outre que pour les personnes qui vivent dans la pauvreté et les
groupes vulnérables, notamment les enfants travaillant et/ou vivant dans la rue, il est
essentiel d’avoir les moyens de s’organiser et de participer à tous les aspects de la vie
politique, économique, sociale et culturelle, en particulier à la planification et à l’exécution
des politiques qui les concernent,
* Les résolutions et décisions adoptées par le Conseil des droits de l’homme figureront dans le rapport
du Conseil sur les travaux de sa seizième session (A/HRC/16/2), chap. I.
GE.11-12693 (F)
210411
260411