La situation en Afghanistan A/RES/71/9 réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement à l’horizon 2020, et exhorte la communauté internationale à aider le Gouvernement à atteindre les objectifs du Millénaire pour le développement restants et ses propres objectifs de développement durable ; 40. Félicite également le Gouvernement afghan d’avoir amélioré la transparence budgétaire et de s’être employé à assurer la viabilité des finances publiques, prend note des difficultés qui l’attendent, et lui demande instamment de continuer de s’attacher à atteindre les objectifs visés en matière de recettes ; 41. Constate que les conditions de vie de la population afghane doivent encore s’améliorer, et souligne qu’il faut aider le Gouvernement afghan à se doter des moyens supplémentaires nécessaires pour assurer les services sociaux d e base aux échelons national, provincial et local, en particulier dans les domaines de l’éducation et de la santé publique ; 42. Souligne de nouveau qu’il faut mettre à la disposition des enfants afghans, en particulier des filles, des établissements d’enseignement et de santé dans toutes les régions du pays et se félicite des progrès accomplis dans le secteur de l’enseignement public ; Réfugiés 43. Exprime sa gratitude aux gouvernements des pays qui continuent d’accueillir des réfugiés afghans, en particulier les gouvernements du Pakistan et de la République islamique d’Iran, consciente de l’énorme fardeau qu’ils assument de ce fait, demande à la communauté internationale de continuer à fournir un appui généreux et demande aux organisations internationales compétentes, notamment le Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés et l’Organisation internationale pour les migrations de continuer à collaborer étroitement avec l’Afghanistan et les pays accueillant des réfugiés afghans pour permettre à ceux qui le souhaitent de rentrer chez eux, de se réadapter et de se réintégrer durablement, sans courir de danger et dans la dignité ; 44. Se félicite des résultats du débat de haut niveau consacré à la situation des réfugiés afghans lors de la soixante-sixième session du Comité exécutif du Programme du Haut-Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés, qui a eu lieu à Genève les 6 et 7 octobre 2015 10 , salue les résultats de la Conférence internationale sur une stratégie de recherche de solutions pour les réfugiés afghans et d’appui au rapatriement librement consenti, à la réintégration durable et à l’assistance aux pays d’accueil, tenue à Genève les 2 et 3 mai 2012, et attend avec intérêt la poursuite de la mise en œuvre du communiqué commun établi à l’issue de la Conférence, laquelle avait pour objectif d’inscrire les retours dans la durée et de continuer à aider les pays d’accueil grâce au soutien co ntinu et aux efforts ciblés de la communauté internationale ; 45. Se dit préoccupée par la récente augmentation du nombre de déplacés et de réfugiés d’Afghanistan, souligne que la stabilité et le développement sont possibles en Afghanistan si les Afghans sont à même d’envisager leur avenir dans leur propre pays, rappelle aux pays d’accueil et à la communauté internationale les obligations qui leur incombent au titre du droit international des réfugiés s’agissant de la protection de ces personnes, du principe du rapatriement librement consenti et _______________ 10 Voir Documents officiels de l’Assemblée générale, soixante-dixième session, Supplément n° 12A (A/70/12/Add.1), annexe II. 11/14