La situation en Afghanistan A/RES/71/9 voisins à continuer d’améliorer leurs relations et d’intensifier leur dialogue, et demande qu’il soit fait davantage à cet égard, notamment dans le cadre du Processus d’Istanbul sur la sécurité et la coopération régionales pour la paix et la stabilité en Afghanistan, et aussi par les organisations régionales et dans le contexte des partenariats stratégiques à long terme et autres accords, visant à faire de l’Afghanistan un pays pacifique, stable et prospère, se félicite des initiatives régionales et internationales prises en ce sens, notamment par l’Organisation du Traité de sécurité collective, l’Association sud-asiatique de coopération régionale, l’Organisation de coopération économique, la Conférence sur la coopération économique régionale concernant l’Afghanistan, l’Union européenne et l’Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe, et se félicite également de la création du Mécanisme quadrilatéral de coopération et de coordination dans la lutte contre le terrorisme, qui associe les forces armées afghanes, chinoises, pakistanaises et tadjikes et leur permet de se concerter et d’appuyer les mesures de lutte contre le terrorisme ; 51. Se félicite des initiatives importantes lancées en faveur de l’interconnexion régionale, notamment dans le cadre de la Conférence sur la coopération économique régionale concernant l’Afghanistan et des mesures de confiance du Processus d’Istanbul sur la sécurité et la coopération régionales pour la paix et la stabilité en Afghanistan, afin de faciliter le commerce dans la région, et attend avec intérêt la Conférence ministérielle de suivi de la Conférence sur la sécurité et la coopération au cœur de l’Asie, qui se tiendra à Amritsar (Inde) le 4 décembre 2016 ; 52. Souligne, à cet égard, qu’il importe de renforcer les réseaux locaux et régionaux de transport afin d’améliorer les liaisons et de favoriser ainsi le développement économique, la stabilité et l’autonomie, en particulier par la construction de voies ferrées et de routes locales et leur entretien, l’élaboration de projets régionaux visant à faciliter encore les échanges et à accroître les moyens offerts par l’aviation civile internationale ; 53. Salue les efforts déployés pour renforcer la coopération économique régionale, notamment les mesures prises pour faciliter l ’interconnexion, le commerce et le transit régionaux, notamment grâce à des initiatives régionales de développement comme la Ceinture économique de la Route de la soie et la Route de la soie maritime du XXI e siècle, qui forment l’initiative « Une Ceinture et une Route », à des projets régionaux de développement comme le projet de construction d’une conduite de gaz naturel dans la zone Turkménistan-Afghanistan-PakistanInde, le Projet pour le commerce et l’approvisionnement en électricité en Asie centrale et en Asie du Sud (CASA-1000), l’accord de Chabahar conclu entre l’Afghanistan, l’Inde et la République islamique d’Iran, l’accord pour la création du Couloir lapis-lazuli de transit, commerce et transport et le projet de ligne ferroviaire entre Aqineh et le Turkménistan, et à des accords bilatéraux sur le commerce de transit, l’élargissement de la coopération consulaire en matière de délivrance de visas et la facilitation des voyages d’affaires, ainsi que les efforts déployés pour stimuler le commerce, accroître les investissements étrangers et développer l’infrastructure, y compris celle nécessaire à l’interconnexion, à l’appro visionnement en énergie, aux transports et à la gestion intégrée des frontières, en vue de promouvoir une croissance économique durable et la création d’emplois en Afghanistan et dans la région, en notant que le pays a de tout temps été une voie de passage majeure en Asie, rappelant que la stabilité et le développement de l’Afghanistan passent par une coopération économique régionale de cette sorte, et exhorte à cet égard toutes les parties prenantes à garantir l’instauration d’un climat 13/14