A/RES/49/140 Page 4 4. Demande à tous les États : a) De respecter la souveraineté et l’intégrité territoriale de l’Afghanistan, de s’abstenir rigoureusement de s’ingérer dans les affaires intérieures du pays et de respecter le droit du peuple afghan de décider de son avenir; b) De prendre toutes les mesures nécessaires pour favoriser la paix en Afghanistan, empêcher que continuent d’affluer des armes destinées aux parties et mettre un terme à ce conflit destructeur; 5. Prie le Secrétaire général de continuer à élaborer des plans de reconstruction et de relèvement nationaux, en commençant par les zones de paix et de sécurité, conformément aux recommandations formulées dans son rapport; 6. Demande instamment à tous les États, les organismes et programmes des Nations Unies, les institutions spécialisées et les autres organismes intergouvernementaux et non gouvernementaux d’apporter en priorité toute l’assistance financière, technique et matérielle possible en vue du rétablissement des services de base et de la reconstruction de l’Afghanistan, ainsi que de la réinstallation des réfugiés et des personnes déplacées à l’intérieur du pays, et lance un appel aux institutions internationales de financement et de développement pour qu’elles aident à la planification de la reconstruction nationale; 7. Demande à la communauté internationale de répondre à l’appel global que le Secrétaire général a lancé en vue de l’acheminement d’une assistance humanitaire d’urgence à l’Afghanistan pendant la période du 1er octobre 1994 au 30 septembre 1995, en gardant à l’esprit la possibilité de verser des contributions au Fonds d’affectation spéciale d’urgence pour l’Afghanistan; 8. Prie également le Secrétaire général de lui rendre compte à sa cinquantième session de la suite donnée à la présente résolution; 9. Décide d’inscrire à l’ordre du jour provisoire de sa cinquantième session la question intitulée "Assistance internationale d’urgence pour le rétablissement de la paix et de la normalité en Afghanistan et pour la reconstruction de ce pays dévasté par la guerre". 93e séance plénière 20 décembre 1994