Nations Unies
A/RES/63/86
Assemblée générale
Distr. générale
13 janvier 2009
Soixante-troisième session
Point 94 de l’ordre du jour
Résolution adoptée par l’Assemblée générale le 2 décembre 2008
[sur la base du rapport de la Première Commission (A/63/394)]
63/86. Renforcement de la sécurité et de la coopération
dans la région de la Méditerranée
L’Assemblée générale,
Rappelant ses résolutions sur la question, notamment la résolution 62/58 du
5 décembre 2007,
Réaffirmant que c’est aux pays méditerranéens qu’il incombe au premier chef
de renforcer et de promouvoir la paix, la sécurité et la coopération dans la région de
la Méditerranée,
Se félicitant des efforts déployés par les pays euroméditerranéens pour
renforcer leur coopération dans le cadre de la lutte contre le terrorisme, en
particulier avec l’adoption par le Sommet euroméditerranéen, tenu à Barcelone
(Espagne) les 27 et 28 novembre 2005, du Code de conduite euroméditerranéen en
matière de lutte contre le terrorisme,
Ayant à l’esprit l’ensemble des déclarations et engagements que les pays
riverains ont déjà formulés, de même que les initiatives qu’ils ont prises dans le
cadre des récents sommets, réunions ministérielles et instances diverses concernant
la question de la région de la Méditerranée,
Se félicitant à cet égard de l’adoption de la Déclaration commune du Sommet
de Paris, le 13 juillet 2008, qui a lancé un partenariat renforcé, « le processus de
Barcelone : une Union pour la Méditerranée », ainsi que de la volonté politique
commune de relancer les efforts afin de transformer la Méditerranée en un espace de
paix, de démocratie, de coopération et de prospérité,
Consciente que la sécurité de la Méditerranée est indivisible et qu’une
coopération plus étroite entre pays méditerranéens, visant à encourager le
développement économique et social de tous les peuples de la région, contribuera
pour beaucoup à la stabilité, à la paix et à la sécurité dans la région,
Consciente également des efforts déployés jusqu’ici par les pays
méditerranéens et de leur volonté d’intensifier le dialogue et les consultations pour
résoudre les problèmes qui existent dans la région de la Méditerranée et éliminer les
causes de tension et le danger qu’elles constituent pour la paix et la sécurité, et
constatant que ces pays sont de plus en plus sensibles à la nécessité de faire
08-47596