E/2001/27 E/CN.6/2001/14 United Nations entities dealing with children should be encouraged to provide information. 16. Reporting by the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights on activities relating specifically to the protection of the human rights of women and girls in situations of armed conflict should be promoted. 17. In the area of women and the economy, more information on action to be taken to secure land rights for women should be included. 18. In the area of institutional mechanisms for the advancement of women, national machineries should be continuously strengthened through gender training and support from the women’s movement. 19. In the area of human rights of women, more information on action taken regarding legal literacy should be included. 20. Public awareness programmes about the human rights of women should focus on principles as contained in relevant consensus documents rather than the vague notion of “violations that continue to persist” as indicated in paragraph 168. 21. The wording “equal inheritance” (para. 169) is not used in the Platform for Action and should not be used in the system-wide medium-term plan. 27. The activities of the United Nations Office for Drug Control and Crime Prevention described under paragraph 90 should be included under the critical area of concern, Women and health, specifically after paragraph 103. 28. The Spanish translation should be reviewed to ensure correct usage of certain terms. 29. UNIFEM should be encouraged to pay more attention to the development aspects in the programmed activities related to the use of new information and communication technologies. 30. Since the ratification of certain international instruments is the prerogative of Member States, this should be reflected in paragraph 120. 31. The titles in reference to the multi-year programme of the Commission on the Status of Women should be revised in accordance with the programme of work of the Commission on the Status of Women as adopted at its forty-fifth session. 32. The proposed system-wide medium-term plan gives special attention to the importance of development of indicators, databases and statistics, in the work of the organizations of the United Nations. These should not restrict Member States from developing other relevant country-specific indicators and measurement tools. 22. In paragraph 171, the list of discriminatory practices should be deleted or a complete list from relevant agreed documents be adopted. 23. In the area of women and the media, a balanced allocation of programmes should be reached. 24. In the area of women and the environment, more information should be included from the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs, which plays a critical role in this area as it relates to the development of programmes and infrastructures that are gendersensitive in responding to disasters and emergency situations. 25. In the reference to secure tenure campaign in paragraph 169, the focus should be on changing negative stereotypes rather than “values”. 26. Operational activities and advisory services of the United Nations entities should be designed in consultation with and delivered at the request of Member States. 69