Nations Unies
A/RES/55/177
Assemblée générale
Cinquante-cinquième session
Point 43 de l’ordre du jour
Résolution adoptée par l’Assemblée générale
[sans renvoi à une grande commission (A/55/L.33/Rev.1 et Add.1)]
55/177. Mission de vérification des Nations Unies au Guatemala
L’Assemblée générale,
Rappelant sa résolution 54/99 du 8 décembre 1999 dans laquelle elle a décidé
de proroger le mandat de la Mission de vérification des Nations Unies au Guatemala
du 1 er janvier au 31 décembre 2000,
Considérant que, pour la première fois depuis la signature des accords de paix,
des élections générales ont eu lieu au Guatemala en novembre-décembre 1999 et que
la passation pacifique des pouvoirs dénote que des progrès significatifs ont été
accomplis sur la voie de la consolidation d’un système politique ouvert et
démocratique,
Soulignant que les aspects de fond des mesures prévues par les accords de paix
n’ont pas encore été mis en œuvre et que la Commission de suivi de l’application
des accords de paix devra établir à cette fin un calendrier révisé,
Considérant que les parties ont demandé à l’Organisation des Nations Unies
d’apporter son appui à la consolidation du processus de paix jusqu’en 2003 1,
Tenant compte des dixième 2 et onzième 3 rapports de la Mission relatifs aux
droits de l’homme,
Tenant compte également des quatrième 4 et cinquième 5 rapports de vérification
de la Mission,
Tenant compte en outre du rapport de la Commission chargée de faire la
lumière sur le passé 6 ,
Soulignant le rôle positif joué par la Mission à l’appui du processus de paix au
Guatemala, et insistant sur le fait que la Mission doit continuer de bénéficier d’un
soutien sans réserve de la part de toutes les parties intéressées,
1
Voir A/55/389, par. 9.
A/54/688, annexe
3
A/55/174, annexe.
4
A/54/526.
5
A/55/175.
6
A/53/928, annexe.
2
00 57002
Distr. générale
1er mars 2001