Nations Unies
A/RES/57/247
Assemblée générale
Cinquante-septième session
Point 86, b, de l’ordre du jour
Résolution adoptée par l’Assemblée générale
[sur le rapport de la Deuxième Commission (A/57/531/Add.2)]
57/247. Intégration de l’économie des pays en transition à
l’économie mondiale
L’Assemblée générale,
Réaffirmant ses résolutions 47/187 du 22 décembre 1992, 48/181 du
21 décembre 1993, 49/106 du 19 décembre 1994, 51/175 du 6 décembre 1996,
53/179 du 15 décembre 1998 et 55/191 du 20 décembre 2000,
Réaffirmant également l’importance des textes issus de la Conférence
internationale sur le financement du développement 1 et du Sommet mondial pour le
développement durable 2,
Réaffirmant en outre la nécessité d’intégrer pleinement l’économie des pays en
transition à l’économie mondiale,
Prenant note avec intérêt du rapport du Secrétaire général 3,
Notant les progrès accomplis par ces pays sur la voie de la stabilité
macroéconomique et financière et de la croissance économique au moyen de
réformes structurelles, de même que la nécessité de faire en sorte que ces tendances
encourageantes persistent,
Notant que, dans certains pays en transition, les progrès ont été plus lents et
que ces pays ont encore besoin d’une aide internationale pour poursuivre la mise en
place d’institutions sociales et économiques solides et s’intégrer pleinement à
l’économie mondiale,
Consciente des difficultés qu’ont les pays en transition à relever les défis de la
mondialisation, notamment dans le domaine des technologies de l’information et des
communications, ainsi que de la nécessité de les rendre mieux à même de tirer
pleinement parti de la mondialisation et d’en atténuer les effets préjudiciables,
_______________
1
Rapport de la Conférence internationale sur le financement du développement, Monterrey (Mexique),
18-22 mars 2002 (publication des Nations Unies, numéro de vente : F.02.II.A.7), chap. I, résolution 1,
annexe.
2
Rapport du Sommet mondial pour le développement durable, Johannesburg (Afrique du Sud),
26 août-4 septembre 2002 (publication des Nations Unies, numéro de vente : F.03.II.A.1), chap. I,
résolution 1, annexe, et résolution 2, annexe.
3
A/57/288.
02 55571
Distr. générale
7 février 2003