A/RES/48/52 Page 2 Consciente que le succès des luttes de libération nationale et la situation internationale qui en a résulté ont donné à la communauté internationale une occasion unique de contribuer d’une façon décisive à l’élimination du colonialisme sous toutes ses formes et dans toutes ses manifestations, Notant avec satisfaction tout ce que le Comité spécial a fait pour assurer l’application effective et intégrale de la Déclaration et des autres résolutions de l’Organisation des Nations Unies sur la décolonisation, Soulignant combien il importe que les puissances administrantes participent aux travaux du Comité spécial, Notant également avec satisfaction que certaines puissances administrantes coopèrent et participent activement aux travaux du Comité spécial et qu’elles demeurent disposées à recevoir des missions de visite des Nations Unies dans les territoires qu’elles administrent, Notant avec préoccupation que la non-participation de certaines puissances administrantes a nui aux travaux du Comité spécial, le privant d’une source importante d’informations sur les territoires qu’elles administrent, Sachant que les Etats qui ont accédé depuis peu à l’indépendance ou sont sur le point d’y accéder ont d’urgence besoin d’une assistance du système des Nations Unies dans les domaines économique et social et dans d’autres domaines, Sachant également que les territoires encore non autonomes, en particulier les petits territoires insulaires, ont d’urgence besoin de l’aide économique, sociale et autre du système des Nations Unies, 1. Réaffirme sa résolution 1514 (XV) et toutes les autres résolutions concernant la décolonisation, y compris sa résolution 43/47 proclamant la décennie commencée en 1990 Décennie internationale de l’élimination du colonialisme, et demande aux puissances administrantes de prendre, conformément à ces résolutions, toutes les mesures voulues pour permettre aux peuples des territoires intéressés d’exercer pleinement et au plus tôt leur droit à l’autodétermination et à l’indépendance; 2. Affirme de nouveau que la persistance du colonialisme sous toutes ses formes et dans toutes ses manifestations — notamment le racisme et l’exploitation économique — est incompatible avec la Charte des Nations Unies, la Déclaration universelle des droits de l’homme 2/ et la Déclaration sur l’octroi de l’indépendance aux pays et aux peuples coloniaux; 3. nécessaires et pour que pertinentes pays et aux l’homme; Réaffirme sa volonté de continuer à prendre toutes les mesures pour que le colonialisme soit éliminé complètement et rapidement tous les Etats observent scrupuleusement les dispositions de la Charte, la Déclaration sur l’octroi de l’indépendance aux peuples coloniaux et la Déclaration universelle des droits de ____________ 2/ Résolution 217 A (III). /...