A/RES/48/247 Page 3 quarante-huitième session en conformité avec les mandats pertinents du Conseil de sécurité; 7. Prie instamment les Etats Membres qui n’ont pas encore versé les contributions dues par eux au titre de la Mission d’observation de le faire sans délai et en totalité; 8. Affirme qu’elle compte que le Secrétariat prendra les dispositions voulues pour qu’il ne soit plus jamais demandé à l’Assemblée générale de se prononcer rétroactivement sur les budgets des opérations de maintien de la paix; 9. Décide d’ouvrir, pour inscription au Compte spécial visé dans sa décision 48/478, un crédit d’un montant brut de 32 797 100 dollars (soit un montant net de 32 225 100 dollars), correspondant aux dépenses autorisées et réparties conformément à cette décision, aux fins du fonctionnement de la Mission d’observation au cours de la période allant du 22 septembre 1993 au 21 avril 1994; 10. Décide également, pour la période postérieure au 21 avril 1994, d’autoriser le Secrétaire général à engager mensuellement des dépenses jusqu’à concurrence d’un montant brut de 4 359 100 dollars (soit un montant net de 4 232 900 dollars) pendant une période de trois mois, afin d’assurer le fonctionnement de la Mission d’observation, au cas où le Conseil de sécurité déciderait de proroger la Mission au-delà de la date indiquée, et de répartir le montant brut de 7 520 900 dollars (soit un montant net de 7 335 700 dollars) entre les Etats Membres conformément à la composition des groupes indiquée aux paragraphes 3 et 4 de sa résolution 43/232 du 1er mars 1989, telle qu’elle a été modifiée par ses résolutions 44/192 B du 21 décembre 1989, 45/269 du 27 août 1991, 46/198 A du 20 décembre 1991 et 47/218 A du 23 décembre 1992 et par sa décision 48/472 A du 23 décembre 1993, et compte tenu des barèmes des quotes-parts pour les années 1992, 1993 et 1994 qu’elle a établis par ses résolutions 46/221 A du 20 décembre 1991 et 48/223 A du 23 décembre 1993 et sa décision 47/456 du 23 décembre 1992; 11. Décide en outre qu’il sera déduit des contributions qui pourront être mises en recouvrement auprès des Etats Membres aux fins du fonctionnement de la Mission d’observation au-delà du 21 avril 1994 un montant brut de 7 520 900 dollars (soit un montant net de 7 335 700 dollars), représentant le solde du montant réparti conformément à la décision 48/478 de l’Assemblée générale; 12. Prie le Secrétaire général de lui présenter, le 30 juin 1994 au plus tard, le rapport sur l’exécution du budget pour la période du mandat se terminant le 21 avril 1994 et, en cas de renouvellement du mandat par le Conseil de sécurité, des prévisions budgétaires pour la période correspondante; 13. Demande que soient fournies pour la Mission d’observation des contributions volontaires, tant en espèces que sous forme de services et de fournitures pouvant être acceptés par le Secrétaire général, qui seraient gérées, compte tenu des circonstances, selon la procédure arrêtée par l’Assembléé générale; /...