Naciones Unidas
Asamblea General
A/RES/60/149
Distr. general
21 de febrero de 2006
Sexagésimo período de sesiones
Tema 71 a) del programa
Resolución aprobada por la Asamblea General el 16 de diciembre de 2005
[sobre la base del informe de la Tercera Comisión (A/60/509/Add.1)]
60/149. Pactos internacionales de derechos humanos
La Asamblea General,
Recordando su resolución 58/165, de 22 de diciembre de 2003, y la resolución
2004/69 de la Comisión de Derechos Humanos, de 21 de abril de 2004 1,
Consciente de que los Pactos internacionales de derechos humanos 2
constituyen los primeros tratados internacionales de alcance global y con fuerza
jurídica obligatoria en materia de derechos humanos y que, junto con la Declaración
Universal de Derechos Humanos 3, forman el núcleo de la Carta Internacional de
Derechos Humanos,
Tomando nota del informe del Secretario General sobre la situación del Pacto
Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales, del Pacto
Internacional de Derechos Civiles y Políticos y de los Protocolos Facultativos del
Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos 4,
Recordando el Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y
Culturales2 y el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos2, y reafirmando
que todos los derechos humanos y las libertades fundamentales son universales,
indivisibles e interdependientes y están relacionados entre sí y que la promoción y
protección de una categoría de derechos jamás puede eximir ni excusar a los
Estados de la promoción y protección de los demás derechos,
Reconociendo el importante papel que desempeñan el Comité de Derechos
Humanos y el Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales al examinar
los adelantos logrados por los Estados partes en el cumplimiento de las obligaciones
contraídas en virtud de los Pactos internacionales de derechos humanos y de los
_______________
1
Véase Documentos Oficiales del Consejo Económico y Social, 2004, Suplemento No. 3 (E/2004/23),
cap. II, secc. A.
2
Resolución 2200 A (XXI), anexo.
3
Resolución 217 A (III).
4
A/60//284.
05-49657
Sélectionner le paragraphe cible3
Se connecter à un paragraphe
Connect to an entity
Disable highlights
Ajouter à la table des matières