A/HRC/RES/18/22
Nations Unies
Assemblée générale
Distr. générale
17 octobre 2011
Français
Original: anglais
Conseil des droits de l’homme
Dix-huitième session
Point 3 de l’ordre du jour
Promotion et protection de tous les droits de l’homme,
civils, politiques, sociaux et culturels,
y compris le droit au développement
Résolution adoptée par le Conseil des droits de l’homme*
18/22
Droits de l’homme et changements climatiques
Le Conseil des droits de l’homme,
Guidé par la Charte des Nations Unies, et réaffirmant la Déclaration universelle des
droits de l’homme, le Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et
culturels, le Pacte international relatif aux droits civils et politiques, ainsi que la Déclaration
et le Programme d’action de Vienne,
Gardant à l’esprit que 2011 marque le vingt-cinquième anniversaire de la
Déclaration sur le droit au développement,
Rappelant ses résolutions 7/23 du 28 mars 2008 et 10/4 du 25 mars 2009 sur les
droits de l’homme et les changements climatiques, et 16/11 du 24 mars 2011 sur les droits
de l’homme et l’environnement,
Réaffirmant la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques
ainsi que les objectifs et principes de cet instrument, et soulignant que les Parties devraient
pleinement respecter les droits de l’homme dans toutes les mesures ayant trait aux
changements climatiques, comme l’affirme la Conférence des Parties à la Convention dans
le rapport sur sa seizième session1,
Réaffirmant également l’engagement de permettre l’application intégrale, effective
et continue de la Convention par une action concertée à long terme, dès à présent, d’ici à
2012 et au-delà, en vue d’atteindre l’objectif ultime de la Convention,
* Les résolutions et décisions adoptées par le Conseil des droits de l’homme figureront dans le rapport
1
du Conseil sur sa dix-huitième session (A/HRC/18/2), chap. I.
FCCC/CP/2010/7/Add.1, décision 1/CP.16.
GE.11-16749 (F)
211011
241011