A
NATIONS
UNIES
Assemblée générale
Distr.
GÉNÉRALE
A/RES/54/99
17 décembre 1999
Cinquante-quatrième session
Point 47 de l’ordre du jour
RÉSOLUTION ADOPTÉE PAR L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE
[sans renvoi à une grande commission (A/54/L.27 et Add.1)]
54/99. Mission de vérification des Nations Unies au Guatemala
L’Assemblée générale,
Rappelant sa résolution 53/93 du 7 décembre 1998, dans laquelle elle a décidé de proroger le mandat
de la Mission de vérification des Nations Unies au Guatemala du 1er janvier au 31 décembre 1999,
Tenant compte du neuvième rapport de la Mission relatif aux droits de l’homme1,
Tenant compte également du rapport de la Commission chargée de faire la lumière sur le passé2,
Soulignant le rôle joué par la Mission à l’appui du processus de paix au Guatemala et insistant sur
le fait que la Mission doit continuer de bénéficier du soutien de toutes les parties,
Considérant que les parties se sont déclarées favorables au maintien de la Mission au Guatemala,
Ayant examiné le rapport du Secrétaire général sur les activités de la Mission 3 et les
recommandations qu’il contient et qui visent à faire en sorte que la Mission soit en mesure de s’acquitter
des tâches requises par le processus de paix jusqu’au 31 décembre 2000,
1
A/53/853, annexe.
2
A/53/928, annexe.
3
A/54/355.
99-77792
/...