A/RES/68/246
Questions relatives au projet de budget-programme pour l’exercice biennal 2014-2015
coordination au Siège de l’Organisation des Nations Unies à New York » 4 , le
cinquième rapport d’étape du Secrétaire général sur le progiciel de gestion intégré 5,
la note du Secrétaire général transmettant le deuxième rapport annuel du Comité des
commissaires aux comptes sur la mise en place du progiciel de gestion intégré des
Nations Unies 6, les lettres adressées au Président de la Cinquième Commission par
le Président de l’Assemblée générale, en date des 22 octobre et 12 novembre 2013,
transmettant les lettres adressées au Président de l’Assemblée générale par le
Secrétaire général, en date des 18 octobre et 11 novembre 2013 7, et le rapport du
Secrétaire général sur son pouvoir discrétionnaire limité en matière de dépenses 8,
ainsi que les rapports correspondants du Comité consultatif pour les questions
administratives et budgétaires 9,
Ayant examiné également la section A du chapitre II du rapport du Comité du
programme et de la coordination sur les travaux de sa cinquante-troisième session 10
et le rapport du Secrétaire général récapitulant les modifications à apporter au planprogramme biennal à la suite de l’élaboration du projet de budget-programme pour
l’exercice biennal 2014-2015 11,
Ayant examiné en outre la note du Secrétaire général transmettant le rapport du
Corps commun d’inspection intitulé « Étude des progiciels de gestion intégrés dans
les organismes du système des Nations Unies » 12 ainsi que la note du Secrétaire
général transmettant ses observations et celles du Conseil des chefs de secrétariat
des organismes des Nations Unies pour la coordination sur ce rapport 13,
1.
Réaffirme que la Cinquième Commission est celle de ses grandes
commissions qui est chargée des questions administratives et budgétaires et que
c’est à cette Commission qu’il revient d’analyser en profondeur et d’approuver les
ressources humaines et financières et les politiques s’y rapportant, pour que tous les
programmes et toutes les activités prescrits soient exécutés intégralement et avec
efficacité et efficience et que les politiques soient dûment appliquées ;
2.
Réaffirme également l’article 153 de son Règlement intérieur ;
3.
Réaffirme en outre le Règlement et les règles régissant la planification
des programmes, les aspects du budget qui ont trait aux programmes, le contrôle de
l’exécution et les méthodes d’évaluation 14 ;
4.
Réaffirme les procédures et principes budgétaires arrêtés dans ses
résolutions 41/213 et 42/211;
5.
Réaffirme également qu’aucune modification ne peut être apportée aux
méthodes d’établissement du budget, aux procédures et pratiques budgétaires
_______________
4
A/68/214.
A/68/375 et Add.1.
6
A/68/151.
7
A/C.5/68/10 et A/C.5/68/13.
8
A/68/490.
9
Documents officiels de l’Assemblée générale, soixante-huitième session, Supplément no 7 (A/68/7),
A/68/7/Add.7, A/68/7/Add.9 et A/68/507.
10
Documents officiels de l’Assemblée générale, soixante-huitième session, Supplément no 16 (A/68/16).
11
A/68/75.
12
A/68/344.
13
A/68/344/Add.1.
14
ST/SGB/2000/8.
5
2/8