A/RES/57/270
dans la Déclaration du Millénaire2, en ayant présent à l’esprit le processus continu de
réforme de l’Organisation et la résolution 50/227, ainsi que les vues exprimées par les
États Membres sur cette question ;
4.
Décide en outre que le groupe de travail examinera également les travaux de
l’Assemblée générale et ceux de la Deuxième et de la Troisième Commissions en rapport
avec l’application et le suivi intégrés et coordonnés des résultats des grandes conférences
et réunions au sommet organisées sous l’égide de l’Organisation dans les domaines
économique et social et les domaines connexes, ainsi que les modalités d’établissement des
rapports présentés à l’Assemblée générale, en ayant à l’esprit les rôles respectifs de
l’Assemblée et du Conseil économique et social, ses commissions techniques et ses
organes subsidiaires ;
5.
Décide que le groupe de travail présentera des propositions quant aux moyens
les plus appropriés d’examiner l’application des résultats des grandes conférences et
réunions au sommet organisées sous l’égide de l’Organisation dans les domaines
économique et social et les domaines connexes, notamment pour ce qui est des modalités
et de la périodicité de cet examen, en ayant à l’esprit la nécessité de reconnaître le rôle
actif de toutes les parties prenantes dans l’application des résultats desdites conférences et
réunions ;
6.
Décide également que toute décision future quant au suivi de conférences dont
le dixième anniversaire est imminent restera en attente jusqu’à ce que l’Assemblée
générale se soit prononcée sur le rapport du groupe de travail ;
7.
Décide en outre que le groupe de travail examinera les moyens les plus
appropriés de faire en sorte que les résultats des grandes conférences et réunions au
sommet organisées sous l’égide de l’Organisation soient intégrés dans les programmes de
travail des organes, organisations et organismes des Nations Unies et qu’ils soient dûment
pris en compte, le cas échéant, dans les activités opérationnelles et les plans-cadres
nationaux des organismes des Nations Unies, conformément aux objectifs et priorités
nationaux de développement, et prie le Conseil des chefs de secrétariat des organismes des
Nations Unies pour la coordination et le Groupe des Nations Unies pour le développement
de participer à cette réflexion sur le suivi intégré des conférences ;
8.
Décide que le groupe de travail commencera ses travaux de fond pendant la
cinquante-septième session de l’Assemblée générale, au plus tard en janvier 2003, et qu’il
présentera son rapport avant le 27 juin 2003, pour qu’il soit soumis à l’Assemblée pour
examen et suite à donner avant la clôture de la cinquante-septième session, en 2003 ;
9.
Décide également qu’à sa première réunion le groupe de travail examinera son
programme de travail, notamment la question de la périodicité et de la durée de ses
réunions, compte tenu des délais fixés au paragraphe 8 ci-dessus ;
10. Décide en outre d’inscrire à l’ordre du jour provisoire de sa cinquante-huitième
session une question intitulée « Application et suivi intégrés et coordonnés des résultats des
grandes conférences et réunions au sommet organisées sous l’égide de l’Organisation des
Nations Unies dans les domaines économique et social et les domaines connexes » et de
l’examiner directement en séance plénière.
78e séance plénière
20 décembre 2002
3
Sélectionner le paragraphe cible3
Se connecter à un paragraphe
Connect to an entity
Disable highlights
Ajouter à la table des matières