A/RES/51/95
Page 2
mondiale sur les droits de l'homme le 25 juin 19932, et les Pactes
internationaux relatifs aux droits de l'homme3,
Confirmant que la tolérance constitue le fondement même de toute société
civile ainsi que de la paix,
Prenant acte de la note du Secrétaire général4 lui transmettant le
rapport final sur l'Année des Nations Unies pour la tolérance, qui comprend la
Déclaration de principes sur la tolérance et le Plan d'action destiné à donner
suite à l'Année des Nations Unies pour la tolérance, communiqués au Secrétaire
général par l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et
la culture, comme l'Assemblée générale l'avait demandé à cette dernière dans
sa résolution 49/213,
Prenant acte également de la résolution 5.6 adoptée par la Conférence
générale de l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et
la culture à sa vingt-huitième session5,
1.
Se félicite du rôle qu'a joué l'Organisation des Nations Unies
pour l'éducation, la science et la culture dans les préparatifs et la mise en
oeuvre de l'Année des Nations Unies pour la tolérance;
2.
Prend note de la Déclaration de principes sur la tolérance et du
Plan d'action destiné à donner suite à l'Année des Nations Unies pour la
tolérance, adoptés par les États membres de l'Organisation des Nations Unies
pour l'éducation, la science et la culture le 16 novembre 19954;
3.
Se félicite de la contribution que les conférences régionales sur
la tolérance et d'autres activités organisées durant l'Année des Nations Unies
pour la tolérance à Rio de Janeiro (Brésil), Séoul (République de Corée),
Sienne (Italie), Carthage (Tunisie), New Delhi (Inde), Moscou et Yakutsk
(Fédération de Russie), Tbilissi (Géorgie) et Istanbul (Turquie) ont apportée
à la Déclaration de principes et au Plan d'action visant à promouvoir la
tolérance;
4.
Invite l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la
science et la culture à prendre des initiatives appropriées, notamment à
organiser des réunions régionales, pour donner suite et effet aux décisions
des conférences régionales organisées durant l'Année des Nations Unies pour la
tolérance, et à promouvoir plus avant l'esprit qui a présidé à ces
conférences;
2
A/CONF.157/24 (Partie I), chap. III.
3
Résolution 2200 A (XXI), annexe.
4
A/51/201.
5
Voir Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la
culture, Actes de la Conférence générale, vingt-huitième session, Paris,
25 octobre-16 novembre 1995, vol. 1, Résolutions, sect. IV.
/...