A/RES/55/57 2. Demande aux États de promouvoir, en particulier au cours de l’Année, des conditions favorables à un examen, sur les plans national et local, des caractéristiques et tendances du volontariat dans leurs propres sociétés, cet examen portant notamment sur les grands problèmes que l’Année peut contribuer à résoudre, et d’intégrer la question du volontariat dans les réunions de haut niveau et autres réunions et manifestations prévues en 2001; 3. Invite les États à examiner comment inciter davantage de personnes, représentant des segments plus variés de la société, notamment des groupes tels que les jeunes, les personnes âgées et les handicapés, à participer à des activités volontaires, compte tenu de l’intérêt que présente le volontariat pour ceux qui le pratiquent; 4. Encourage les gouvernements, les organisations non gouvernementales, le secteur privé, les personnalités et autres acteurs pertinents à prendre toutes les mesures possibles pour promouvoir le volontariat, notamment au cours de l’Année, en particulier au niveau local et en coopération, notamment, avec les autorités locales, les dirigeants communautaires, les médias et les établissements scolaires; 5. Encourage les organismes des Nations Unies à accorder à l’Année l’attention qui convient dans leurs activités ordinaires et dans les réunions pertinentes et à continuer de collaborer avec le Programme des Volontaires des Nations Unies en tant que centre de coordination de l’Année, afin que les contributions faites par les volontaires dans les domaines qui leur tiennent à cœur soient pleinement reconnues; 6. Prie la Commission du développement social de formuler à l’intention de l’Assemblée générale, par l’intermédiaire du Conseil économique et social, des propositions et recommandations appropriées en vue de renforcer la contribution du volontariat au développement social; 7. Prie le Secrétaire général de présenter, en tant que document officiel de la trente-neuvième session de la Commission du développement social, sa note 3 transmettant la contribution du Programme des Volontaires des Nations Unies aux travaux préparatoires de la vingt-quatrième session extraordinaire de l’Assemblée générale intitulée «Sommet mondial pour le développement social et au-delà: développement pour tous à l’heure de la mondialisation», et le prie par ailleurs de lui assurer une large diffusion au sein du système des Nations Unies, notamment en la mettant à la disposition de la Commission des établissements humains faisant fonction de comité préparatoire de la session extraordinaire de l’Assemblée générale consacrée à un examen et à une évaluation du Programme pour l’habitat, du comité préparatoire de la session extraordinaire de l’Assemblée générale consacrée au suivi du Sommet mondial pour les enfants, du comité préparatoire de la Conférence mondiale contre le racisme, la discrimination raciale, la xénophobie et l’intolérance qui y est associée et de la Commission de la condition de la femme à sa quarantecinquième session; 8. Décide de consacrer au volontariat deux séances plénières de sa cinquante-sixième session, coïncidant avec la fin de l’Année internationale des Volontaires le 5 décembre 2001, et, à cet égard, prie le Secrétaire général d’établir un rapport, qui pourra être examiné à cette occasion, exposant comment les 3 2 A/AC.253/16/Add.7.