A/RES/56/10
Nations Unies
Assemblée générale
Distr. générale
6 décembre 2001
Cinquante-sixième session
Point 20, b, de l’ordre du jour
Résolution adoptée par l’Assemblée générale
[sans renvoi à une grande commission (A/56/L.15 et Add.1)]
56/10.
Assistance internationale d’urgence pour le rétablissement
de la paix et de la normalité au Tadjikistan et le
relèvement du pays
L’Assemblée générale,
Rappelant ses résolutions 51/30 J du 25 avril 1997, 52/169 I du 16 décembre
1997, 53/1 K du 7 décembre 1998, 54/96 A du 8 décembre 1999 et 55/45 du
27 novembre 2000,
Ayant examiné le rapport du Secrétaire général 1,
Se félicitant des progrès accomplis par le Tadjikistan sur le plan de la
consolidation de la paix et de la stabilité, et notant que le climat de sécurité dans le
pays s’est considérablement amélioré,
Constatant avec satisfaction que l’Organisation des Nations Unies a tenu une
place importante et utile dans le processus de paix, et considérant que l’Organisation
devrait continuer de fournir une assistance au Tadjikistan en vue de la consolidation
de la paix après le conflit,
Saluant à cet égard les efforts déployés par le Bureau d’appui des Nations
Unies pour la consolidation de la paix au Tadjikistan pour renforcer la paix, assurer
le relèvement et la reconstruction du pays, promouvoir l’état de droit et étayer les
institutions démocratiques,
Regrettant de constater que, du fait de la grave détérioration de l’économie et
de la sécheresse qui sévit, la situation humanitaire ne s’est pas améliorée et les
besoins humanitaires demeurent importants dans tout le pays,
Constatant que, tant que l’économie ne pourra pas subvenir aux besoins de la
population tadjike, les opérations humanitaires continueront de tenir une place
indispensable dans la consolidation des acquis du processus de paix au Tadjikistan,
Regrettant que, malgré l’importance largement reconnue de l’aide humanitaire
dans la préservation et le renforcement des acquis du processus de consolidation de
_______________
1
01 47569
A/56/470.