A/RES/71/167
Traite des femmes et des filles
personnel au risque que courent les victimes de conflits et autres situations
d’urgence, y compris les catastrophes naturelles, d’être soumises à la traite ;
48. Invite les États parties à la Convention sur l’élimination de toutes les
formes de discrimination à l’égard des femmes, à la Convention relative aux droits
de l’enfant et aux Pactes internationaux relatifs aux droits de l’homme 32 à inclure
des informations et statistiques ventilées sur la traite des femmes et des fi lles dans
les rapports nationaux qu’ils présentent aux comités compétents et à s’attacher à
élaborer une méthode et des statistiques communes afin d’obtenir des données
comparables;
49. Invite les États à continuer de contribuer au Fonds de contributions
volontaires des Nations Unies pour la lutte contre les formes contemporaines
d’esclavage et au Fonds de contributions volontaires des Nations Unies en faveur
des victimes de la traite des personnes, en particulier des femmes et des enfants ;
50. Prie le Secrétaire général de lui présenter, à sa soixante–treizième
session, un rapport qui réunisse des informations sur les interventions et stratégies
ayant donné de bons résultats quant à la lutte contre la traite d’êtres humains au
regard des inégalités entre hommes et femmes, ainsi que sur les lacunes à combler,
et dans lequel figurent des recommandations sur les moyens de renforcer des
approches axées sur les droits fondamentaux et tenant compte du sexe et de l’âge
des bénéficiaires, dans le cadre d’une action équilibrée d’ensemble contre la traite
des personnes.
65 e séance plénière
19 décembre 2016
_______________
32
14/14
Résolution 2200 A (XXI), annexe.
Sélectionner le paragraphe cible3
Se connecter à un paragraphe
Connect to an entity
Disable highlights
Ajouter à la table des matières