A/RES/55/17
développement en appliquant rapidement et intégralement le Programme d’action de
la Barbade 2 et les conclusions de sa vingt-deuxième session extraordinaire 3,
Affirmant qu’il faut renforcer la coopération qui existe déjà entre les
organismes des Nations Unies et la Communauté des Caraïbes dans le domaine du
développement économique et social, comme dans celui des affaires politiques et
humanitaires,
Convaincue de la nécessité de coordonner l’utilisation des ressources
disponibles pour servir les fins communes des deux organisations,
1.
Prend acte du rapport du Secrétaire général sur la coopération entre
l’Organisation des Nations Unies et la Communauté des Caraïbes1, ainsi que des
efforts entrepris pour renforcer cette coopération;
2.
Se félicite que le Secrétaire général de l’Organisation des Nations Unies
et le Secrétaire général de la Communauté des Caraïbes aient signé, le 27 mai 1997,
un accord de coopération entre les secrétariats des deux organisations;
3.
Demande au Secrétaire général de l’Organisation des Nations Unies de
continuer d’apporter son concours, en consultation avec le Secrétaire général de la
Communauté des Caraïbes, à la promotion et au maintien de la paix et de la sécurité
dans les Caraïbes;
4.
Invite le Secrétaire général à continuer de promouvoir et d’élargir la
coopération et la coordination entre l’Organisation des Nations Unies et la
Communauté des Caraïbes afin de permettre aux deux organisations d’être mieux à
même d’atteindre leurs objectifs;
5.
Prie instamment les institutions spécialisées et les autres organismes et
programmes des Nations Unies de collaborer avec le Secrétaire général de
l’Organisation des Nations Unies et le Secrétaire général de la Communauté
des Caraïbes pour engager, en vue de la réalisation de leurs objectifs, des
consultations et des programmes communs avec la Communauté et ses institutions
associées, ou pour les poursuivre et les intensifier, une attention particulière étant
accordée aux domaines et questions retenus lors de la deuxième réunion générale,
tels qu’ils figurent dans le rapport du Secrétaire général, ainsi qu'à ses résolutions
54/225 et 55/2;
6.
Se félicite des initiatives prises par les États Membres pour apporter leur
concours à la coopération entre l’Organisation des Nations Unies et la Communauté
des Caraïbes;
7.
Recommande aux représentants de la Communauté des Caraïbes et de ses
institutions associées et à ceux du système des Nations Unies de tenir leur troisième
réunion générale en 2002 à New York afin d’examiner et d’évaluer les progrès
accomplis dans les activités entreprises portant sur les domaines et les questions
convenus, et de se consulter sur les autres mesures et procédures qui pourraient être
nécessaires pour faciliter et renforcer la coopération entre les deux organisations;
2
Programme d’action pour le développement durable des petits États insulaires en développement
[Rapport de la Conférence mondiale sur le développement durable des petits États insulaires en
développement, Bridgetown (Barbade), 25 avril-6 mai 1994 (publication des Nations Unies, numéro de
vente: F.94.I.18 et rectificatif), chap. I, résolution 1, annexe II].
3
Voir résolution S-22/2.
2