0031-0330 irl.qxd
110
2.3.2009
14:19
Page 110
THIRD GENEVA CONVENTION OF 1949
Such notifications shall be given in time for them to pack their
luggage and inform their next of kin.
They shall be allowed to take with them their personal effects,
and the correspondence and parcels which have arrived for them.
The weight of such baggage may be limited, if the conditions of
transfer so require, to what each prisoner can reasonably carry,
which shall in no case be more than twenty-five kilograms per head.
Mail and parcels addressed to their former camp shall be
forwarded to them without delay. The camp commander shall take,
in agreement with the prisoners’ representative, any measures
needed to ensure the transport of the prisoners’ community
property and of the luggage they are unable to take with them in
consequence of restrictions imposed by virtue of the second
paragraph of this Article.
The costs of transfers shall be borne by the Detaining Power.
SECTION III
LABOUR OF PRISONERS OF WAR
General
observations
ART. 49. — The Detaining Power may utilize the labour of
prisoners of war who are physically fit, taking into account their age,
sex, rank and physical aptitude, and with a view particularly to
maintaining them in a good state of physical and mental health.
Non-commissioned officers who are prisoners of war shall only be
required to do supervisory work. Those not so required may ask for
other suitable work which shall, so far as possible, be found for them.
If officers or persons of equivalent status ask for suitable work, it
shall be found for them, so far as possible, but they may in no
circumstances be compelled to work.
Authorized
work
ART. 50. — Besides work connected with camp administration,
installation or maintenance, prisoners of war may be compelled to
do only such work as is included in the following classes:
a) agriculture;
b) industries connected with the production or the extraction of
raw materials, and manufacturing industries, with the
exception of metallurgical, machinery and chemical
industries; public works and building operations which have
no military character or purpose;
Sélectionner le paragraphe cible3
Se connecter à un paragraphe
Connect to an entity
Disable highlights
Ajouter à la table des matières