A/RES/50/186 Page 3 3. Invite les États à prendre toutes les mesures efficaces voulues, conformément aux normes internationales relatives aux droits de l’homme, pour empêcher, combattre et éliminer tous les actes de terrorisme, où qu’ils se produisent et quels qu’en soient les auteurs; 4. Demande instamment à la communauté internationale de renforcer la coopération aux niveaux régional et international pour lutter contre le terrorisme, conformément aux instruments internationaux pertinents, y compris ceux relatifs aux droits de l’homme, en vue de l’éliminer; 5. Condamne l’incitation à la haine raciale, à la violence et au terrorisme; 6. Prie le Secrétaire général de continuer à recueillir l’avis des États Membres sur la possibilité de créer un fonds de contributions volontaires des Nations Unies pour les victimes du terrorisme, ainsi que sur les moyens d’assurer la réadaptation des victimes du terrorisme et leur réinsertion dans la société, et de lui soumettre, à sa cinquante-deuxième session, pour examen, un rapport contenant les observations communiquées à ce sujet par les États Membres; 7. Prie également le Secrétaire général de communiquer pour examen le texte de la présente résolution à tous les États Membres ainsi qu’aux institutions spécialisées et organisations intergouvernementales compétentes; 8. Encourage les rapporteurs spéciaux, les représentants spéciaux et les groupes de travail de la Commission des droits de l’homme, ainsi que les organes créés en vertu d’instruments internationaux, à prêter l’attention voulue, dans le cadre de leur mandat, aux conséquences des actes, méthodes et pratiques des groupes terroristes; 9. Décide d’examiner cette question à sa cinquante-deuxième session au titre de la question intitulée "Questions relatives aux droits de l’homme". 99e séance plénière 22 décembre 1995